検索ワード: il moro (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

il moro

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

moro

イタリア語

moro

最終更新: 2013-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

al moro

イタリア語

al moro

最終更新: 2023-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

moro says:

イタリア語

clara ha detto:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

moro baby food

イタリア語

alimento al burro di moro

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

suspiro del moro

イタリア語

suspiro del moro

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

asymmetrical moro reflex

イタリア語

riflesso di moro asimmetrico

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

fill out the form to contact the agriturismo il moro!

イタリア語

compila il modulo per contattare l'agriturismo il moro!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

opinions of the guests of the il quinto moro b&b:

イタリア語

commenti degli ospiti per la struttura b&b il quinto moro:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

fill in the form to request availability or other information at il moro.

イタリア語

compila il modulo per richiedere disponibilità presso il moro o altre informazioni direttamente al gestore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

care of farmhouse holiday il moro there are their own produce for sale.

イタリア語

presso l'agriturismo biologico il moro sono in vendita i prodotti di propria produzione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

not very far from the farm il moro are the baths of petriolo famous for its sulphurecus waters.

イタリア語

non molto lontano dal podere il moro ci sono i bagni di petriolo, famosi per le sue acque sulfuree.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

with the french invasion of lombardy and the fall of ludovico il moro in 1499, leonardo left milan.

イタリア語

con l'invasione francese in lombardia e la caduta di ludovico il moro nel 1499, leonardo lasciò milano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

our children desperately wanted to stay on a farm and we wanted to get away from the city life so we vacationed at il moro.

イタリア語

i nostri figli disperatamente volevo stare in una fattoria e abbiamo voluto allontanarsi dalla vita della città in modo da espatriato a il moro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in the event of a late cancellation or a no show hotel il moro di venezia has the right to charge the first night amount.

イタリア語

in caso di cancellazione tardiva o no show l'hotel il moro di venezia ha il diritto di addebitare un importo pari alla prima notte di soggiorno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he was baptised ludovico after ludovico il moro, but after his father's death caterina called him giovanni.

イタリア語

gli fu imposto il nome di battesimo di ludovico in ricordo di ludovico il moro, ma poi con la morte del padre caterina lo chiamò giovanni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the guests of the farmhouse il moro, if they wish can take part in the evenings dedicated to the sampling of typicial produce of produce of tuscany cookery.

イタリア語

gli ospiti dell’agriturismo il moro, se lo desiderano, possono prendere parte alle serate dedicate alla degustazione dei prodotti tipici della cucina toscana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the cost of a fishing rod for half a day is 15,00 euro, at the lake il moro it is also possible to cook on an open fire while waiting for the fish to bite.

イタリア語

il costo di una canna è di 15,00 per mezza giornata. a lago il moro è possibile fare anche delle belle “braciate” mentre si aspetta il pesce che abbocca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for his historical research, he collaborated with autorities and he used reference letters by lodovico il moro in order to have access to archives and pubblic libraries both in the dukedom and outside.

イタリア語

per le ricerche archivistiche condotte in preparazione della sua opera egli godette della massima collaborazione della autorità e usufruì di lettere di presentazione e di salvacondotti del moro per archivi, biblioteche e privati nel ducato e fuori di esso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for a few years the argricultural farm il moro has started the organic production of coriander, a very well-known plant in italy but which is proud of a long tradition.

イタリア語

da alcuni anni l’azienda agricola il moro ha iniziato la produzione biologica del coriandolo, una pianta non molto conosciuta in italia, ma che vanta una lunga tradizione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a short distance from us, looking out of the window we can see the beautiful lake "il moro" where it is possible to fosh, also at night.

イタリア語

a due passi da noi, affacciandosi alla finestra vediamo il bellissimo lago il moro, dove si può pescare anche di notte. la signora maria organizza anche gare notturne.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,728,915,267 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK