検索ワード: it ain't gonna lick itself (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

it ain't gonna lick itself

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

it ain't gonna suck itself

イタリア語

non si leccherà da solo

最終更新: 2023-06-12
使用頻度: 1
品質:

英語

it ain't gonna spank itself

イタリア語

no va a azotar a sí mismo

最終更新: 2020-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there ain't gonna be

イタリア語

non ci sarà

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that ain't gonna happen, baby

イタリア語

a questo punto non lo so,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it ain't me babe

イタリア語

non me babe

最終更新: 2011-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it ain't a joke!

イタリア語

non è uno scherzo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it ain't love, wicked love

イタリア語

che aveva, lo sai bisogno d'amore

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let it be, it ain't me.

イタリア語

l'angoscia che sento in me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i ain't gonna work on maggie's farm no more.

イタリア語

no, non lasciamoci più.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it ain't that i'm questioning you

イタリア語

che si ripete

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by the middle, there ain't gonna be any middle any more

イタリア語

non ci saranno più vie di mezzo d'ora in poi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what good is a future if it ain't got no past?

イタリア語

se è vero che sul fondo tieni il futuro

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it ain't me, it ain't me, i'm no fortunate one

イタリア語

non io, non io, io non sono un figlio fortunato, no

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

watching girls go passing by, it ain't the latest thing

イタリア語

guardo le ragazze che passano, non è una grande novità

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it ain't me, it ain't me, i'm no millionaire's son, no

イタリア語

non io, non io, io non sono figlio di un milionario, no

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it ain't me, it ain't me, i'm no fortunate one, one, one

イタリア語

non io, non io, io non sono uno fortunato, no

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it ain't me, it ain't me, i'm no millionaire's son, no, no

イタリア語

non io, non io, io non sono figlio di un milionario, no, no

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is a saying in english: 'if it ain't broken, don't fix it.'

イタリア語

un detto inglese dice: 'non aggiustare ciò che non è rotto?.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

it ain't me, it ain't me, i ain't no c.i.a.'s son, no

イタリア語

non io, non io, io non sono figlio della c.i.a., no

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dylan mcdermott comes to mind easily," says noveck. "there are a lot of actors who have a physical resemblance. it ain't gonna be danny devito though!"

イタリア語

uno che viene in mente è dylan mcdermott", dice noveck. "ci sono molti attori che gli somigliano, però non sarà certamente danny devito!".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,585,419 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK