プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
why keep it secret?
perché tenerlo segreto?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
keep it down
abbassa la voce
最終更新： 2022-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep it dry.
lo mantenga asciutto.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
its secret?
il suo segreto?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep it clear!
keep it clear!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i only keep it
io tacevo e
最終更新： 2019-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep it clean.
non lo sporcare.
最終更新： 2006-05-16
使用頻度： 4
品質：
参照：
in control of the information, to keep it secret.
l) le modalità per ottenere ulteriori informazioni.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. keep it short
2. semplice e breve
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep it up, commissioner.
continui così, signor commissario.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
"she should keep it."
"e perchй?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
keep it under control?
attualmente?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this committee could then assess if it was right to keep it secret.
tale comitato può quindi decidere se la riservatezza è giustificata o meno.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
but its secret is the dimensions.
l’unica difficoltà è disossare la faraona.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
arranz: that can’t be spoken of, it’s secret.
arranz: questo non si può dire, è segreto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
there they explained the struggle to us and asked us to keep it secret, because everything was underground.
allora ci spiegarono la lotta e ci chiesero che guardassimo il segreto, che tutto era clandestino.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
its secret to success: the three step system.
il segreto del suo successo è il suo sistema a tre stadi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as the conjurer i keep it secret and forward the effect, in order to show the public its pleasant effect as a source of entertainment.
la strategia del prestigiatore: si occulta la causa tecnica in favore dell effetto, per dimostrare al pubblico il suo effetto ludico di intrattenimento.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
keeps it real (1)
beaufitul (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it will reveal its secrets.
rivelerà i suoi segreti.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：