プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la belle indifference
indifferenza emotiva
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
1991 la belle noiseuse jacques rivette france
1991 la belle noiseuse(la bella scontrosa) jacques rivette, francia
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
http://la-belle-israel.com/
http://espatriatipercaso.com
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
filmed in 2008,la belle vieis his first feature-length film.
la belle vie, girato nel 2012, è il suo primo lungometraggio.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
of course, la belle is much reduced in size, but she is nevertheless a tremendous learning experience.
logicamente la belle è di dimensioni più piccole, ma non meno ricca di notizie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
on december 7 and 8 2013 the centers for humanist studies of paris and brussels were very pleased to organise their first symposium in the beautiful settings of the park of study and reflection la belle idée, france.
il 7 e l’8 dicembre 2013 i centri di studio umanisti di parigi e bruxelles sono stati lieti di organizzare il loro primo simposio nello splendido scenario del parco di studio e riflessione la belle idée, in francia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"la belle vieis loosely based on the fortin case, concerning a man who kidnapped his two children and raised them in hiding, in the french countryside, for over ten years.
«la belle vie è liberamente ispirato al caso fortin, l'uomo che rapì i suoi due figli, facendoli crescere nascosti nelle campagne francesi per più di dieci anni.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。