プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
lactating
lattazione
最終更新: 2013-10-24 使用頻度: 12 品質: 参照: Wikipedia
lactating cow
vacca in lattazione
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
lactating (1)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
lactating animal
animale in lattazione
pregnant and lactating women
donne in gravidanza ed allattamento
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
intramammary infusion, lactating cow
infusione intramammaria per vacche in lattazione
cattle (lactating dairy cows)
bovini (bovine in lattazione)
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
do not use in lactating mares.
non utilizzare nelle cavalle gravide.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
what can i eat while lactating?
cosa posso mangiare in allattamento?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
adjupanrix may be used in lactating women.
adjupanrix può essere somministrato in donne che allattano.
for lactating animals see section 4.11.
per gli animali che allattano, vedere paragrafo 4.11.
fulvestrant is excreted in milk in lactating rats.
fulvestrant viene escreto nel latte dei ratti che allattano.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
lactating cattle producing milk for human consumption.
uso non consentito in animali in lattazione che producono latte per consumo umano.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
lactating dairy cows will require 50 % more space.
le vacche da latte in lattazione hanno bisogno del 50 % di spazio in più.
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
in lactating rats, 14c-riluzole was detected in milk.
e’ stato rilevato il riluzolo-14c nel latte del ratto durante l’allattamento.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
in lactating rats porfimer sodium passed into breast milk.
nei ratti in fase di allattamento il porfimer sodico è presente nel latte della madre.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
caution should be exercised when prescribing to lactating women.
il prodotto deve essere somministrato con cautela durante l'allattamento.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
warning: pregnant or lactating women shouldn't use this product.
attenzione: questo prodotto non è adatto per le donne incinte o madri che allattano.