人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to enjoy
godersi la vita
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
enjoy life!
godersi la vita!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
seek to enjoy the life you lead.
cercate di godervi la vita che conducete.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
smile enjoy life
always sorridi e goditi la vita
最終更新： 2021-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep calm and enjoy life
mantieni la vita amorosa calma
最終更新： 2021-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
enjoy work, enjoy life.
enjoy work, enjoy life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the club for old rebels who want to enjoy life
il club degli anziani ribelli beffa la morte così
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- to enjoy life and to relax - leisure.
- per apprezzare la vita e ritemprarsi- tempo libero.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
polite interesting people who know how to enjoy life.
polite interesting people who know how to enjoy life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the eternal god, wanted, them to absolutely enjoy life,
l eterno dio voleva che godessero al massimo la vita.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a great place to relax and enjoy life with your kids.
un luogo ideale per rilassarsi e godersi la vita con i vostri bambini.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(here are my top 10 tips on how to enjoy life more.)
(qui sono i miei primi 10 consigli su come godersi la vita di più.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but to enjoy life told the priests that only angered god ännumer.
ma per godere la vita raccontato i sacerdoti che facevano arrabbiare solo dio ännumer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are conditioned not to enjoy life except under certain circumstances.
siamo condizionati a non amare la vita tranne che in determinate circostanze.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will be free to enjoy life on a planet of peace and harmony.
sarete liberi di godervi la vita su un pianeta di pace ed armonia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• a superior enjoy life having your lover.
• un superiore godersi la vita con il tuo amante.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the alcohol industry portrays alcohol as something that is necessary to enjoy life.
il settore descrive gli alcolici come un elemento necessario per godersi la vita.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
forget about your daily routine and just enjoy life.
dimenticate lo stress della routine quotidiana e sgombrate la mente da ogni pensiero.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think i have had less trouble over this than mr whitehead.
probabilmente ne ho risentito meno dell' onorevole whitehead.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
it should not be promoted as something that is necessary to enjoy life, because it is not.
non dev' essere pubblicizzata come se fosse indispensabile per godersi la vita, perché non lo è.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：