検索ワード: lother than a notice calling (英語 - イタリア語)

lodging a notice of appeal
deposito dell'atto introduttivo (dell'impugnazione)

a notice reaches the addressee:
la comunicazione si considera pervenuta:

to serve a notice on someone
notificare una decisione a qualcuno

in case of a notice of cancellation:
in caso di disdetta:

than a lifetime.
una vita.

a decision rejecting a notice to opt;
una decisione di rigetto della notifica della scelta di applicare il regime previsto dalla presente direttiva;

more than a lifetime.
dice di più di un discorso che fai

a notice calling for nominations shall be published in the official journal of the european union.
l'appello è pubblicato nella gazzetta ufficiale dell'unione europea.

a notice has been published inviting proposals; and
sia stato pubblicato un invito a presentare offerte, e

notice concerning the publication of a notice of recruitment
avviso concernente la pubblicazione di un avviso di assunzione

article 29 procedure without publication of a notice 1.
articolo 29 procedure prive di pubblicazione di un bando 1.

all these things would be overturned by such a notice.
tutti questi aspetti sarebbero vanificati da una comunicazione.

cancellation with a notice minimum 48 hours before expected arrival.
cancellazione con un minimo di preavviso 48 ore prima dell'arrivo previsto.

please check your email inbox for a notice regarding this matter.
controlla la posta in arrivo per vedere se ti abbiamo inviato una notifica in proposito.

thus, registration would take the form of a notice of constitution rather than a prior approval for constitution;
la registrazione assumerebbe quindi la forma di una notifica di costituzione invece che di un’approvazione preventiva;

amendment 68 introduces the possibility of calling for competition by means of a notice on the existence of a qualification system.
l’emendamento 68 introduce la possibilità di far agire la concorrenza tramite un avviso riguardante l'esistenza di un sistema di qualifica.