プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
valid in all hotels of lungolivigno
valido in tutti gli hotel lungolivigno
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lungolivigno club, the card with a world of advantages
lungolivigno club, la card con un mondo di vantaggi
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as member of lungolivigno club you will also have the following benefits:
i vantaggi dell’appartenenza al lungolivigno club:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
book now as member of lungolivigno club you will also have the following benefits:
i vantaggi del lungolivigno club:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
treat yourself to a vacation at one of our hotels and discover the exceptional quality of lungolivigno.
scopri la qualità lungolivigno: regalati una vacanza nei nostri hotel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the lungolivigno group operates seven exclusive sale points, stocking the most important fashion brands.
il gruppo lungolivigno è attivo con sette punti vendita esclusivi, in rappresentanza dei brand più importanti.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
book at least 6 nights in one of our lungolivigno hotels and we will give you a free ski pass for the duration of your stay.
organizza la tua vacanza sulla neve a livigno e prenota almeno 6 notti in una delle nostre strutture.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lungolivigno is organizing a seminar on the care of your physical and spiritual well-being using the ayurveda principles.
lungolivigno organizza un seminario sulla cura del proprio benessere fisico e spirituale sfruttando i principi dell'ayurveda.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
use it for your purchases in the lungolivigno boutiques and take advantage of our special offers, starting with 10% off duty free prices.
ti permette di fare acquisti nelle boutique lungolivigno fashion con numerosi vantaggi, a cominciare dal 10% di sconto suiprezzi tax free.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
theski safariof lungolivigno is designed for skiers who can simply never get enough of this sport and who love the excitement of going downhill on the most beautiful slopes of the alps.
loski-safaridi lungolivigno è pensato per i patiti dello sci, per coloro che non ne hanno mai abbastanza e che sanno apprezzare tutto il fascino e la poesia di una discesa sui tracciati più belli delle alpi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and all at duty-free prices. lungolivigno is this, too: one name, seven boutiques combined to form the first a distributed multistore.
il tutto a prezzi duty-free. lungolivigno è anche questo: un solo brand, sette boutique, per il primo multistore diffuso.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a holiday with lungolivigno is a holiday to satisfy every need: young people and families, fashion addicts as well as the sporty, foodies alongside lovers of the art of relaxation.
una vacanza con lungolivigno è una vacanza che riesce a soddisfare ogni esigenza: giovani e famiglie, fashion addict e sportivi, foodie e amanti del relax.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all the latest collections for men and women are offered at highly advantageous, duty-free prices. you’ll find all the information about our boutiques on the lungolivigno fashion website.
sul sito lungolivigno fashion trovi tutte le informazioni sulle nostre boutique.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a revolutionary idea for a traditional brand, as solid as the mountains that encircle livigno, with expert staff that can revamp your look. lungolivigno fashion selects the hottest brands for you and also chooses new ones, keeping apace of the emerging trends.
un’idea rivoluzionaria per un marchio storico, solido come le montagne di livigno, con uno staff preparato per valorizzare il tuo look. lungolivigno fashion sceglie per te i brand di grido, ne scopre di nuovi, anticipando le tendenze.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at all levels: from easy activities for those who simply wish to enjoy the views and keep in shape, to more strenuous excursions which require fitness and training, lungolivigno offers everybody the safety and pleasure of a guide to accompany them, often a member of the giacomelli family.
da un’attività soft per chi vuole solo godere i panorami mantenendosi in forma, a uscite più dure che richiedono forma e allenamento.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: