検索ワード: maneuvering (英語 - イタリア語)

control rod maneuvering
manovra della barra di controllo

control rod maneuvering strategy
strategia di manovra della barra di controllo

the important element of maneuvering are turns.
gli importanti manevrirovaniya di elemento sono voltafaccii.

winch and tackle maneuvering the movable chutes
verricello per la manovra delle doccie mobili

this feature enables easy table travel and maneuvering.
per una movimentazione e una manovra del tavolo semplici.

not any considerable danger but may require significant maneuvering.
nessun pericolo grave, ma possono essere richieste manovre importanti.

so much disruption and maneuvering to create excuses to start world war iii.
il caos è grandissimo e si manovra cercando di far scoppiare la terza guerra mondiale.

power games and hierarchic maneuvering replace any consideration of merit or ability.
i giochi di potere e le manovre di corridoio prevalgono su ogni criterio di merito o capacità.

that day, the conclusion was that the inter vinci ignorant and maneuvering to divide.
quel giorno, la conclusione è stata che l'inter vinci ignoranti e le manovre per dividere.

right before the tour starts you will be introduced to the basics of maneuvering and safety procedures.
sarete introdotti ai principi fondamentali delle procedure di manovra e di sicurezza.

in the presence of vehicles on adjacent lanes try to notice signs of their possible maneuvering earlier.
nella presenza di installazioni di trasporto sulle righe adiacenti di prova di moto piu presto notare i segnali di loro il possibile manevrirovaniya.

if you lose control of vehicle maneuvering while wet driving, do not suddenly press down on the brake or accelerator.
se si perde il controllo del veicolo manovrando in condizioni di bagnato, non premere repentinamente il freno o l'acceleratore.

syria is very subtly maneuvering her position of strength in lebanon, and there will come a time that israel will act against it.
la siria sta astutamente facendo valere la sua posizione di forza in libano, e avverrà che israele prima o dopo sarà costretta a reagire.

also, with one foot slightly pressing the accelerator, do not suddenly jerk the steering wheel until you have recovered vehicle maneuvering.
inoltre, mentre si preme gradualmente l'acceleratore, non ruotare repentinamente il volante prima di aver recuperato la manovrabilità del veicolo.

a great deal of legal maneuvering and special international use of common-law traditions were required to achieve these lofty objectives.
per raggiungere questi nobili obiettivi si è reso necessario procedere con un gran numero di azioni legali, facendo anche ricorso a speciali leggi internazionali di diritto comune.

and precisely the on-going political maneuvering around ma yinglin is hampering the possibility that his request for recognition by the holy see will gain quick acceptance.
e proprio le manovre politiche in atto intorno a ma yinglin ostacolano la possibilità che la sua richiesta di riconoscimento da parte della santa sede sia accolta con rapidità.

at this very moment a papal deathwatch is underway, with would-be successors to the papal throne maneuvering for positions of advantage at the next conclave.
in questo preciso istante è in atto un vero e proprio conto alla rovescia per la successione al papato, con i probabili candidati al soglio pontificio che manovrano per ottenere delle posizioni di vantaggio al prossimo conclave.

and i am struck by the way it’s natural in him to go where he wants to go, without becoming victim of maneuvering and delivering everyone over to their own conscience.
e mi colpisce questo modo a lui congeniale di andare dove vuole andare, senza esser vittima di manovre e rinviando tutti alla propria coscienza.

no wonder, then, that the persians were lousy soldiers, victorious only because of behind-the-scenes maneuvering and outright betrayal.
nessun wonder, allora, che i persiani erano soldati lousy, victorious soltanto a causa delle dietro-scene che manovrano e del betrayal autentico.

class i section (easy, skill level: none): long flat sections of slow moving water with very small rough areas which require no maneuvering.
sezione di classe i (facile, livello di abilità: nessuno): lunghe sezioni piane di acqua che scorre lentamente, con piccole zone semplici che non richiedono manovre particolari.