検索ワード: mangialavori (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

mangialavori

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

as massimo mangialavori states "the principle of similitude can be applied at various levels."

イタリア語

come ha osservato massimo mangialavori: “il principio di similitudine può essere applicato a diversi livelli di profondità”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the graph represented in fig. 2 shows the presence of many remedies which are not related to each other. some of them are grouped into a family known as "drugs-like" (doc. mangialavori) where at the top of the list there is bufo and then, slightly shifted, camphora, opium and cann-s. this group of substances is referable to the "drugs-like" family and their presence means a greater coherence for the repertorization.

イタリア語

dal grafico (fig.2) si nota la presenza di molti rimedi non relazionati tra di loro, se si focalizza l'attenzione, si può osservare che alcuni di questi sono riuniti in una famiglia conosciuta come "drugs-like" (dr. mangialavori), infatti come primo rimedio compare bufo, leggermente spostati, camphora, opium, cann-s. questa rosa di sostanze è riconducibile alle drugs – like, la loro presenza costituisce una coerenza maggiore per l' analisi repertoriale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,723,398 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK