プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
heart soul of a lion
anima di leone
最終更新： 2020-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
mind, body soul and spirit.
anima il corpo e lo spirito.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mind body therapies
terapie mente-corpo
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(fore part of the body) heart balance
trattamento completo (parte anteriore del corpo)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mind body relations, metaphysical
relazioni mente-corpo (metafisica)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
"the mind-body relationship"
«la relazione mente-corpo:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
maintain mind-body coordination.
mantenere il coordinamento del corpo-mente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mind, body and spirit healing
guarigione di corpo mente e spirito.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come see me and let me take over your mind, body and soul.
come see me and let me take over your mind, body and soul.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a joy for the mind, body and soul in an exotic environment.
un gesto generoso per corpo, spirito e anima immersi in un ambiente esotico.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mind body relations (non physiology)
relazioni mente-corpo (metafisica)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the answer on the mind-body question
la risposta al problema del rapporto tra mente e corpo
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
simon does not know that the master does not see the body, he sees the heart, soul and spirit.
simone non sa che il maestro non vede il corpo, vede il cuore, l’anima, lo spirito.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the mind, body, soul, and spirit all become filled with evil darkness.
la mente, il corpo, l'anima e lo spirito iniziano ad essere riempite di tenebre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
focusing occurs at the mind-body interface.
il focusing ha luogo all'interfaccia mente-corpo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
master of the heart, soul and spirit is only one: the holy spirit.
maestro del cuore, dell’anima, dello spirito è uno solo: lo spirito santo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it also sees the truth of the personal heart, soul, body, will and desires.
vede anche la verità del proprio cuore, anima, corpo, volontà, desideri.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the mind-body hypothesis is not a skeptical hypothesis.
non è questo il punto. [ top ]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
inability of the heart to pump enough blood round the body (heart failure);
incapacità del cuore a pompare sufficiente sangue nell’organismo (insufficienza cardiaca);
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
one gets the impression that in medjugorje the whole man is affected: heart, soul and body.
si ha l'impressione che medjugorje tocchi completamente l'uomo: cuore, anima e corpo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：