検索ワード: modify numers of cycles done by the pump (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

modify numers of cycles done by the pump

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

most of the work was done by the artist himself.

イタリア語

la maggior parte delle opere sono state prodotte da lui stesso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

volume of work done by the technical and administrative section

イタリア語

volume dei lavori effettuati

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

everything has been done by the book.

イタリア語

tutto è stato fatto secondo le regole.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

this is done by the post-installer.

イタリア語

queste operazioni vengono eseguite dal programma di post-installazione.

最終更新: 2008-07-16
使用頻度: 3
品質:

英語

everything was done by the book of democracy.

イタリア語

tutto è stato fatto secondo le regole della democrazia.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

what is being done by the european union

イタリア語

misure adottate dall'unione europa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

i am being done by the it i am doing

イタリア語

io sono fatto da ciò che io faccio

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

more needs to be done by the other institutions.

イタリア語

per quanto riguarda le altre istituzioni, molto rimane ancora da fare.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

effect with regard to acts done by the debtor abroad

イタリア語

effetto nei riguardi di atti conclusi dal debitore all'estero

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

broker - message selection is done by the broker.

イタリア語

broker - la selezione dei messaggi viene eseguita dal broker.

最終更新: 2008-03-05
使用頻度: 16
品質:

参照: IATE

英語

- the rain ceremony is done by the men of the village.

イタリア語

- la cerimonia della pioggia viene effettuata dagli uomini del villaggio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

apparently the renovations were done by the venetian bishop, vidiani.

イタリア語

i lavori di restauro sembrano siano stati condotti dal vescovo veneziano vidiani.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

instead of typing the codes of the cycle reports on each of the patient file everything is done by the barcode reader.

イタリア語

invece che digitare manualmente i codici dei report dei cicli in ogni file del paziente, gestiamo tutto il processo tramite il lettore di codici a barre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it’s not all simply done by the “press of a button”!

イタリア語

non si tratta infatti di “premere un semplice tasto”!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this thesis has been picked up by the small numer of western media that have deigned to even mention the events in lugansk.

イタリア語

questa tesi è stata ritrasmessa dai pochi media occidentali che hanno menzionano i fatti di lugansk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the entire reproductive cycle takes place in water, where happens, with some rituals, the deposition, done by the male, of the “spermatophore”, a capsular structure containing its spermatozoa.

イタリア語

tutto il ciclo riproduttivo si svolge in acqua, dove ha luogo, con rituali, la deposizione della “spermatofora” da parte del maschio, una struttura capsulare contenente i suoi spermi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,116,712 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK