検索ワード: my grandmother (英語 - イタリア語)

i miss my grandmother
sonno

my grandmother's soup
minestrone della nonna

my grandmother always said
mia nonna diceva sempre devi capire che le felici non perdono il propreo tempo facendo del male agli atri

my grandmother passed away.
mia nonna è scomparsa.

“swami, my grandmother died.”
"swami, mia nonna è morta"

my grandmother is 70 years old.
mia nonna ha 70 anni.

my grandmother's grandfather clock
l'orologio di mia nonna e mio nonno

my grandmother likes to cook sweets
mia nonna gli piace studiare con me

my grandmother’s father committed suicide.
il padre di mia nonna si è suicidato.

but my grandmother always used to watch it.
ma mia nonna lo guardava sempre.

brings me back to my childhood and my grandmother.
brings me back to my childhood and my grandmother.

for example, my grandmother had 9 brothers and sisters.
ad esempio, la mia nonna aveva 9 fratelli e sorelle.

my grandmother was a caruso her father came from calabria
sono un lontano parente degli stati uniti

i'm going to eat at my grandmother's tonight
mio padre sta dormendo sul letto

and i asked my grandmother: “grandma, are they nuns?”
io ho chiesto a mia nonna: “dimmi nonna, quelle sono suore?”.

....it would be friuli (or my grandmother with wheels).....
....sarebbe il friuli (o mia nonna con le ruote).....

my grandmother and father read italian books, newspapers and periodicals.
mia nonna e mio padre leggevano libri italiani, giornali e periodici.

i found this recipe by browsing my grandmother's recipe book.
ho trovato questa ricetta sfogliando il ricettario di mia nonna.

my family consists of my sister, my mother, my grandmother and me
mia sorella è in cerca di un lavoro, ha studiato lingue portando a termine anche l'università

"my grandmother's swelling has been relieved by your mullein leaves.
"gonfiore di mia nonna è stato sollevato dalle tue foglie di verbasco.