プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
institutions shall estimate pds by obligor grade from long run averages of one-year default rates.
gli enti stimano le pd per ciascun grado di merito del debitore sulla base di medie di lungo periodo dei tassi di inadempimento relativi a un orizzonte temporale annuale.
rating systems shall reflect both obligor and transaction risk, and shall capture all relevant obligor and transaction characteristics.
i sistemi di rating riflettono il rischio sia del debitore che dell’operazione e colgono tutte le caratteristiche rilevanti di entrambi.