プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
optimist
sottolinea la sillaba stressata in questi
最終更新： 2020-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
so "optimist"...
so "optimist"...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fr. dehon was an optimist.
p. dehon era un ottimista.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
optimist-1 and optimist-2
optimist-1 e optimist-2
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
globeandmail: call me an optimist . . . .
globeandmail: call me an optimist . . . .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
optimist as a matter of principle
ottimista, per principio
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after all, murphy was an optimist.
dopo tutto, murphy era un ottimista.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but perhaps i am a hopeless optimist.
ma forse sono un inguaribile ottimista.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
something about me: i'm optimist.
something su di me: io sono ottimista.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why am i an optimist notwithstanding the results?
perche’ sono ottimista nonostante i risultati?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am sure that you are an optimist by nature.
sono sicuro che lei è ottimista per natura.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
at one condition : be an optimist in all circumstances.
at one condition : be an optimist in all circumstances.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
like mr turmes, i am an optimist in this respect.
al pari dell' onorevole turmes, sono ottimista.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
the ancient germanic peoples where, definitely, less optimist.
gli antichi popoli germanici erano decisamente meno ottimisti.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you would have to be a true optimist to put forward that proposal.
il collega deve essere veramente ottimista per presentare una simile proposta.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
i hope all will go well. i hope this, because i am an optimist.
essendo ottimista, mi auguro che tutto vada per il meglio.
最終更新： 2014-03-20
使用頻度： 4
品質：
参照：
however, my car is good and i’m optimist for the following race."
comunque, la mia macchina non ha nessun problema quindi sono molto ottimista sulle gare successive.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
secondly, concerning cyprus, my friend, mr wiersma, said that i must be an optimist.
in secondo luogo, rispetto alla questione di cipro, il mio amico, l'onorevole wiersma, ha dichiarato che devo essere un ottimista.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
as a result the revolution revealed more stability than “the most cocksure optimist” had anticipated.
come risultato, la rivoluzione mostrava più stabilità di quella prevista dal "più presuntuoso ottimista".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"certainly the dithyrambic aspect. i've an optimist nature, cheerful, seldom melancholy.
"sicuramente l'aspetto ditirambico. io sono di indole ottimista, allegro, raramente malinconico.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています