Je was op zoek naar: optimist (Engels - Italiaans)

optimist
sottolinea la sillaba stressata in questi

so "optimist"...
so "optimist"...

fr. dehon was an optimist.
p. dehon era un ottimista.

optimist-1 and optimist-2
optimist-1 e optimist-2

globeandmail: call me an optimist . . . .
globeandmail: call me an optimist . . . .

optimist as a matter of principle
ottimista, per principio

after all, murphy was an optimist.
dopo tutto, murphy era un ottimista.

but perhaps i am a hopeless optimist.
ma forse sono un inguaribile ottimista.

something about me: i'm optimist.
something su di me: io sono ottimista.

why am i an optimist notwithstanding the results?
perche’ sono ottimista nonostante i risultati?

i am sure that you are an optimist by nature.
sono sicuro che lei è ottimista per natura.

at one condition : be an optimist in all circumstances.
at one condition : be an optimist in all circumstances.

like mr turmes, i am an optimist in this respect.
al pari dell' onorevole turmes, sono ottimista.

the ancient germanic peoples where, definitely, less optimist.
gli antichi popoli germanici erano decisamente meno ottimisti.

you would have to be a true optimist to put forward that proposal.
il collega deve essere veramente ottimista per presentare una simile proposta.

i hope all will go well. i hope this, because i am an optimist.
essendo ottimista, mi auguro che tutto vada per il meglio.

however, my car is good and i’m optimist for the following race."
comunque, la mia macchina non ha nessun problema quindi sono molto ottimista sulle gare successive.”

secondly, concerning cyprus, my friend, mr wiersma, said that i must be an optimist.
in secondo luogo, rispetto alla questione di cipro, il mio amico, l'onorevole wiersma, ha dichiarato che devo essere un ottimista.

as a result the revolution revealed more stability than “the most cocksure optimist” had anticipated.
come risultato, la rivoluzione mostrava più stabilità di quella prevista dal "più presuntuoso ottimista".

"certainly the dithyrambic aspect. i've an optimist nature, cheerful, seldom melancholy.
"sicuramente l'aspetto ditirambico. io sono di indole ottimista, allegro, raramente malinconico.