検索ワード: other contractual conditions (英語 - イタリア語)

contractual conditions
condizioni contrattuali

changes in contractual conditions
modifiche delle condizioni contrattuali

to apply special contractual conditions.
applicare condizioni contrattuali particolari.

article 33 changes in contractual conditions 1.
articolo 33 modifiche delle condizioni contrattuali 1.

better exchange of information on contractual conditions
miglioramento dello scambio di informazioni sulle condizioni contrattuali

no other contractual arrangements shall be necessary;
nessun altro accordo contrattuale è necessario;

no other contractual arrangements shall be necessary; and
nessun altro accordo contrattuale è necessario; e

in accordance with the legal and contractual conditions applicable.
secondo le condizioni legali e contrattuali applicabili.

the flexibility under the aspect of the contractual conditions;
la flessibilità sotto l'aspetto delle condizioni contrattuali;

verification of compliance with the covenants and other contractual obligations
verifica del rispetto dei covenants e degli altri impegni contrattuali

aregiven adequate notice of any intention to modify contractual conditions.
ricevano adeguata comunicazione dell'intenzione di modificare le condizioni contrattuali.

december 2002: phasing out of all other contractual staff on core tasks.
dicembre 2002: graduale soppressione di tutti i posti di personale contrattuale per lo svolgimento di attività essenziali.

member states wishing to secure pandemic influenza vaccines were pitched against each other and had to accept disadvantageous contractual conditions.
gli stati membri che volevano acquistare vaccini contro l'influenza pandemica dovevano competere gli uni con gli altri e accettare condizioni contrattuali svantaggiose.

both companies cannot change the contractual conditions that are individually established by each owner.
entrambe le società non possono cambiare condizioni contrattuali che sono stabiliti da ciascun proprietario.

2.4.2 the use of abusive contractual conditions is generally considered to be unethical.
2.4.2 l'applicazione di condizioni contrattuali abusive è considerata, in genere, non etica.

the lru must grant access to the customer for his relevant data, according to contractual conditions.
l'ifr deve mettere il cliente in condizione di accedere ai dati di sua pertinenza, conformemente a quanto stabilito nel contratto.

we attach the order proposal with our contractual conditions. kindly return it signed for acceptance.
come da prassi aziendale

below will be found the plan of auditions, the forms to be filled in and the contractual conditions.
qui sotto il bando, i moduli e le condizioni contrattuali.

it must be able to apply the fund management rules and the contractual conditions laid down at community level;
deve essere in grado di applicare le norme di gestione dei fondi e le condizioni contrattuali stabilite a livello comunitario;

they must be in a position to apply the financial management rules and contractual conditions laid down at community level;
devono essere in condizioni tali da applicare le regole di gestione finanziaria e le condizioni contrattuali stabilite a livello comunitario;