検索ワード: parental level over ride (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

parental level over-ride

イタリア語

controllo dei genitori

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

the current parental level was too low.%0

イタリア語

livello del controllo genitori troppo basso.%0

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

英語

executive busy over-ride

イタリア語

sovrapposizione privilegiata su linea occupata

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

3. if you set your privacy level over medium all cookies shall be disabled.

イタリア語

3. impostando il livello di privacy sopra il medio disattiverai l’utilizzo dei cookies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it sets out the possibilities for continuing cooperation at a european level over demographic issues.

イタリア語

la relazione afferma inoltre l’ opportunità di portare avanti la cooperazione a livello europeo sulle questioni demografiche.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

member states shall consider the average production level over at least three consecutive years.

イタリア語

gli stati membri si basano su una media di produzione annua calcolata su almeno tre campagne consecutive.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

ozone levels over the

イタリア語

i livelli di ozono sopra l’

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

maintaining the security level over time entails continual adaptation to the progress of information technologies (it).

イタリア語

per mantenere il livello di sicurezza nel tempo occorrono costanti adeguamenti al progresso informatico.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

one is the drop in ozone levels over antarctica.

イタリア語

one is the drop in ozone levels over antarctica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

albino rats avoid areas with light levels over 25 lux.

イタリア語

i ratti albini evitano le zone con una luminosità superiore a 25 lux.

最終更新: 2016-12-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

5) all midi events within a section and marker should not over ride/overlay the next marker.

イタリア語

5) tutti gli eventi midi di una sezione e di un marker non devono invadere la sezione e il marker successivo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it might be argued that temperature over rides what we would expect,

イタリア語

si potrebbe sostenere che la temperatura sostituisca ciò che ci aspetteremmo,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

1.13 safety of crew and passengers must over-ride political considerations in banning airlines using european air-space.

イタリア語

1.13 la sicurezza dell'equipaggio e dei passeggeri deve avere la precedenza sulle considerazioni politiche quando si tratti di vietare l'uso dello spazio aereo europeo a determinate aerolinee.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

yet the drop of stock levels over past decades seems to be outside the normal range of variation.

イタリア語

tuttavia, la riduzione dei livelli degli negli ultimi decenni sembra esulare dalla normale successione delle fluttuazioni.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

1.13 safety of crew, passengers and residents of areas affected by air corridors must over-ride political considerations in banning airlines using european air space.

イタリア語

1.13 la sicurezza dell'equipaggio e dei passeggeri e quella delle popolazioni che vivono nelle località situate al di sotto dei corridoi aerei deve avere la precedenza sulle considerazioni politiche quando si tratti di vietare l'uso dello spazio aereo europeo a determinate aerolinee.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in general, the package maintains remuneration levels over the length of an official's career.

イタリア語

in generale, il pacchetto mantiene i livelli retributivi nell'arco della carriera di un funzionario.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this was thought to be related to the elevated thyroid stimulating hormone (tsh) levels over a longer period.

イタリア語

si ritiene che ciò possa essere dovuto agli alti livelli di ormone stimolante la tiroide (tsh) per un maggior periodo di tempo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

0.87 for 7.5 mg and 0.76 for 15 mg), thereby maintaining therapeutic plasma levels over the dosing interval.

イタリア語

0,87 per 7,5 mg e 0,76 per 15 mg) e pertanto livelli plasmatici terapeutici vengono mantenuti durante l’ intero intervallo tra le dosi.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,893,150 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK