プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
when you are satisfied, click "validate" to add the processed phoneme to the real singer voice.
quando il risultato sia soddisfacente si faccia clic su "validate" per aggiungere il fonema alla voce real singer in corso di costruzione.
more information about how to adjust the selection range is found in the "adjusting phoneme selection range" chapter.
si troveranno maggiori informazioni sul modo di aggiustare la zona di selezione in: "affinamento della selezione dei fonemi".
the strong velocity setting gives the volume to be applied to this strong phoneme, and the weak velocity gives the volume to be applied to the other, weaker ones.
la regolazione velocità debole e velocità forte determina il volume applicato ai fonemi deboli o ai fonemi forti.