プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scammers use all kinds of methods such as phony websites, untrustworthy emails and more to convince you of their authority.
i truffatori utilizzano tutti i tipi di metodi come i siti web, e-mail fasulle non affidabili e altro ancora per convincere i malcapitati della loro autorità.
he is tearing away the facade of phony discipleship and he is telling us what happens to those who try to serve two masters at the same time.
sta strappando la maschera dei discepoli fasulli e ci sta dicendo ciò che accade a coloro che vogliono servire due padroni contemporaneamente.
although claim expressed by penis enlargement merchandise manufacturers might not exactly often be phony, they're certainly overstated.
sebbene affermazione espressa da pene produttori di merce di ingrandimento potrebbe non esattamente essere spesso fasullo, che stanno certamente sopravvalutato.
and all my prayers seemed in vain. at one point, everything i preached felt phony, because it wasn't working in my own life.
sono arrivato al punto che tutto quello che predicavo mi sembrava falso, dal momento che non stava funzionando nella mia propria vita.
"the geopolitics behind the phony us war in afghanistan”, by f. william engdahl, voltaire network, 21 october 2009.
« la geopolitica dietro la guerra fasulla degli stati uniti in afghanistan », f. william engdahl, rete voltaire, 5 novembre 2009.
but there is a kind of phony joy and false celebration in the land today: it is the celebration of self and idolatry - the dancing around the golden calf!
ma oggi c'è un tipo di gioia e di falsa celebrazione: è la celebrazione dell'io e dell'idolatria - la danza intorno al vitello d'oro!