人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please let me know your findings.
per favore fammi conoscere le tue conclusioni.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
please, let me know your results.
fatemi sapere i risultati mi raccomando.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
please let me know how.
please let me know how.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
please let me know what you think
o se c'è qualche altro problema
最終更新： 2021-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
please let me know if you need anything
per favore fatemi sapere se avete bisogno di ulteriori dettagli
最終更新： 2020-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
please let me know the date of remittance,
per favore fatemi sapere la data della rimessa,
最終更新： 2015-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are interested, please let me know.
se siete interessati, per favore fatemelo sapere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please let me know if it is fine for you
fammi sapere se per te va bene
最終更新： 2023-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
let me know what your day off
fammi sapere quale è il tuo giorno libero
最終更新： 2012-09-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
please let me know if everything is good with it
per favore fatemi sapere se va tutto bene
最終更新： 2021-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
if i have forgotten anyone, please let me know.
se ho dimenticato qualcuno fatemelo sapere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please let me know, next time you visit the city :-)
please let me know, next time you visit the city :-)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you do ask for one, please let me know you got it
se non chiedete uno, per favore fatemi sapere lo avete ottenuto
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what’s it all about? please let me know."
come si fa? per favore dimmelo".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i ask you to please let me know if the sending is successful
vi chiedo per favore di farmi sapere se l'invio è riuscito
最終更新： 2019-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you try this with a different browser, please let me know.
se usate queste informazioni con altri browser, fatemelo sapere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you could imagine me living with you, please let me know.
if you could imagine me living with you, please let me know.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if someone has specific information about this, please let me know :)
se qualcuno avesse informazioni specifiche riguardo a ciò, è pregato di farle pervenire a questo indirizzo :)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you love kids and would like to join our family, please let me know.
se ami i bambini e vorrebbe far parte della nostra famiglia, per favore fatemelo sapere. **originally translated from english**
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you have any? please let me know in order that i could subscribe.
do you have any? please let me know in order that i could subscribe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：