Je was op zoek naar: please let me know at your earliest conven... (Engels - Italiaans)

please let me know your findings.
per favore fammi conoscere le tue conclusioni.

please, let me know your results.
fatemi sapere i risultati mi raccomando.

please let me know how.
please let me know how.

please let me know what you think
o se c'è qualche altro problema

please let me know if you need anything
per favore fatemi sapere se avete bisogno di ulteriori dettagli

please let me know the date of remittance,
per favore fatemi sapere la data della rimessa,

if you are interested, please let me know.
se siete interessati, per favore fatemelo sapere.

please let me know if it is fine for you
fammi sapere se per te va bene

let me know what your day off
fammi sapere quale è il tuo giorno libero

please let me know if everything is good with it
per favore fatemi sapere se va tutto bene

if i have forgotten anyone, please let me know.
se ho dimenticato qualcuno fatemelo sapere.

please let me know, next time you visit the city :-)
please let me know, next time you visit the city :-)

if you do ask for one, please let me know you got it
se non chiedete uno, per favore fatemi sapere lo avete ottenuto

what’s it all about? please let me know."
come si fa? per favore dimmelo".

i ask you to please let me know if the sending is successful
vi chiedo per favore di farmi sapere se l'invio è riuscito

if you try this with a different browser, please let me know.
se usate queste informazioni con altri browser, fatemelo sapere.

if you could imagine me living with you, please let me know.
if you could imagine me living with you, please let me know.

if someone has specific information about this, please let me know :)
se qualcuno avesse informazioni specifiche riguardo a ciò, è pregato di farle pervenire a questo indirizzo :)

if you love kids and would like to join our family, please let me know.
se ami i bambini e vorrebbe far parte della nostra famiglia, per favore fatemelo sapere. **originally translated from english**

do you have any? please let me know in order that i could subscribe.
do you have any? please let me know in order that i could subscribe.