検索ワード: posterolateral (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

posterolateral

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

posterolateral sclerosis

イタリア語

degenerazione sotto acuta combinata

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

posterolateral perineal hernia

イタリア語

ernia ischiorettale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ventral posterolateral thalamic nucleus

イタリア語

nucleo ventro-postero-laterale del talamo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ventral posterolateral nucleus of thalamus

イタリア語

nucleo ventro-postero-laterale del talamo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the administration should be alternated between the left and right anterolateral or posterolateral abdominal wall.

イタリア語

la somministrazione deve essere alternata tra la cintura addominale destra e sinistra antero-laterale o postero-laterale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

sites of administration should alternate between the left and the right anterolateral and left and right posterolateral abdominal wall.

イタリア語

il sito di iniezione si deve alternare tra il lato sinistro e destro anterolaterale e tra il lato sinistro e destro posterolaterale della parete addominale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 10
品質:

英語

opgenra is indicated for posterolateral lumbar spinal fusion in adult patients with spondylolisthesis where autograft has failed or is contra-indicated.

イタリア語

opgenra è indicato per la fusione spinale lombare posterolaterale in pazienti adulti con spondilolistesi nei quali l’innesto di osso autologo non ha avuto successo oppure è controindicato.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

the chmp decided that opgenra’s benefits are greater than its risks for posterolateral lumbar spinal fusion in adult patients with spondylolisthesis where autograft has failed or is contra-indicated.

イタリア語

il chmp ha deciso che i benefici di opgenra sono superiori ai suoi rischi per la fusione spinale lombare posterolaterale nei pazienti adulti affetti da spondilolistesi in caso di precedente fallimento di innesto autologo o di controindicazione a tale trattamento.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,853,959 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK