検索ワード: press ok to ignore and risk data corruption (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

press ok to ignore and risk data corruption

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

press ok to delete templates and rules?

イタリア語

premere ok per eliminare maschere e regole?

最終更新: 2007-08-21
使用頻度: 2
品質:

英語

press ok to exit the installer.

イタリア語

premere ok per uscire dal programma di installazione.

最終更新: 2007-09-03
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

press ok to confirm the activation.

イタリア語

per confermare l’abilitazione selezionare ok.

最終更新: 2013-02-08
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

press ok to proceed or cancel to exit setup.

イタリア語

scegliere ok per continuare o annulla per uscire dal programma di installazione.

最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

press ok to overwrite, or cancel to cancel export.

イタリア語

premere ok per sovrascrivere o annulla per annullare l'esportazione.

最終更新: 2007-08-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

英語

press ok to delete, or cancel to cancel the deletion.

イタリア語

premere ok per eliminare o annulla per annullare l'eliminazione.

最終更新: 2007-08-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

英語

press ok to continue, or cancel to stay on the current page.

イタリア語

scegliere ok per continuare, o annulla per rimanere nella pagina corrente.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

apply your changes and, when you are done, press ok to finish.

イタリア語

applica le tue modifiche e, quando hai terminato, premi ok per finire.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

press ok to launch the prepare mqseries wizard to correct this problem.

イタリア語

premere ok per avviare i wizard di preparazione di mqseries per riolvere il problema.

最終更新: 2001-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

an error occurred while trying to save the policy and profile. please press ok to recover the lost data.

イタリア語

errore durante il salvataggio dei criteri e del profilo. scegliere ok per recuperare i dati perduti.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

these are facts that it would be hypocritical to ignore and that it suits many people to conceal.

イタリア語

si tratta di dati che sarebbe ipocrita negare e che a molti conviene tener nascosti.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

actuarial analysis process service deals with collection, interpretation, analysis claims and risk data

イタリア語

il servizio di elaborazione di analisi attuariale ha a che fare con la raccolta, interpretazione, analisi delle richieste di indennizzo e dati sui rischi.

最終更新: 2007-10-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

percentile delivers firm-wide risk aggregation, scenario analysis and risk data management to financial institutions.

イタリア語

percentile offre agli istituti finanziari soluzioni per l'aggregazione dei rischi d'impresa, analisi degli scenari e gestione dei dati sul rischio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

incorporated, whilst deleting the word “harmonised” and the reference to “risk data and risk scenarios”.

イタリア語

l'emendamento è stato inserito, con l'eliminazione del termine “armonizzata” e del riferimento ai dati su “i rischi e gli scenari di incidenti”.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

on the request from the european parliament for an harmonised technical database of risk data and risk scenarios, both co-legislators accepted the commission compromise suggestion.

イタリア語

in ordine alla richiesta del parlamento europeo di una base di dati tecnici armonizzata riguardante i rischi e gli scenari di incidenti, entrambi i colegislatori hanno accettato la proposta di compromesso della commissione.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
8,032,991,571 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK