プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
enabled
abilitato
最終更新： 2016-10-21
使用頻度： 58
品質：
cells cannot be sorted. sort protection is currently enabled.
impossibile ordinare le celle. È attiva la protezione relativa all'ordinamento.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
rows cannot be inserted. row insertion protection is currently enabled.
impossibile inserire le righe. È attiva la protezione relativa all'inserimento delle righe.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
columns cannot be resized. column resize protection is currently enabled.
impossibile ridimensionare le colonne. È attiva la protezione relativa al ridimensionamento delle colonne.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
you can use this function in case that there is a false positive and it is needed to continue in using the detected file with avg protection enabled.
È possibile utilizzare questa funzione nel caso in cui venga rilevato un falso positivo e sia necessario continuare a utilizzare il file rilevato con la protezione avg attivata.
最終更新： 2017-01-22
使用頻度： 3
品質：
if you really want to use x, use the -vo x11 -fs -zoom options, but it will be slow , and has macrovision copy protection enabled (you can "workaround" macrovision using this perl script).
se vuoi davvero usare x, uitlizza le opzioni -vo x11 -fs -zoom, ma sarà lento , e avrà la protezione di copia macrovision abilitata (puoi "correggere" macrovision usando questo script perl).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています