プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we must reflect upon this.
tutto ciò deve far riflettere.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
some extras to reflect upon
alcune altre cose su cui riflettere
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
let us pause and reflect upon this.
fermiamoci a riflettere sulla questione.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
the convention should reflect upon these issues.
la convenzione dovrebbe riflettere anche su questi temi.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
he had to reflect upon the unexpected turn of events.
doveva riflettere sulla evento inaspettato.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
these are complementary developments that we should reflect upon.
ecco una fonte di complementarità su cui dobbiamo riflettere.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
it invites us to reflect upon the importance of our decisions.
invita a riflettere sull'importanza delle nostre scelte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we must turn the focus upon ourselves when we reflect upon how we work.
dobbiamo fare autocritica quando riflettiamo sul nostro operato.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
it forces each commissioner to reflect upon his or her visions and ideas.
molti membri dei governi non sarebbero sopravvissuti a un tale scrutinio.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
reflect upon your ways of living your life and how these ways could be different
- pensare al vostro modo di vivere l’esistenza e di come potrebbe essere differente
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the commission will reflect upon this and address the issue in its final proposal.
la commissione rifletterà sulla questione e la affronterà nella sua proposta definitiva.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
i would ask you, therefore, to reflect upon whether this is the right procedure.
le chiedo quindi di domandarsi se sia una procedura corretta.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
president berlusconi has just invited us to reflect upon the durability of european social welfare.
il presidente berlusconi ci ha invitati a riflettere sulla sostenibilità della previdenza sociale europea.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
we also need to reflect upon the ability of our decision-making processes to function properly.
dobbiamo aprire una riflessione sulla funzionalità dei nostri processi decisionali.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:
we must therefore reflect upon whether hormone use accords with the basic ethical rules we human beings have.
ecco perché è essenziale domandarsi se non vi sia un contrasto fra tutto ciò e le norme etiche fondamentali che l' umanità si è data.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
· continuously reflects upon his/her role as a trainer
riflette continuamente sul suo ruolo di insegnante
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: