検索ワード: schachinger (英語 - イタリア語)

ms schachinger from the technology management and regional development agency of upper austria pointed out, for example, how industrial clustering based on intensive consultation between local authorities and social partners contributed to the successful development of the region.
il responsabile dell'agenzia per la gestione della tecnologia e lo sviluppo regionale del land alta austria schachinger, ad esempio, ha sottolineato che la pratica del cluster industriale fondata sulla concertazione tra gli enti locali e gli interlocutori sociali ha contribuito in maniera determinante allo sviluppo della regione.

ms karin schachinger, technology management and regional development agency (tmg) of upper austria - the new strategic programme: innovative upper austria 2010
karin schachinger, agenzia dell'alta austria per la gestione della tecnologia e lo sviluppo regionale (tmg), il nuovo programma strategico 2010: l'alta austria innovatrice

faced with competition from big logistics companies, such as dachser austria gmbh, kühne & nagel ges.m.b.h., logwin-gruppe, schachinger paketdienst gesellschaft m.b.h., schenker & co ag and gebrüder weiss gmbh, post, post has until now not succeeded in obtaining more than a negligible market share that it estimates as being ‘considerably below 1 %’.
di fronte alla concorrenza di grandi imprese di logistica come dachser austria gmbh, kühne & nagel ges.m.b.h., logwin-gruppe, schachinger paketdienst gesellschaft m.b.h., schenker & co ag e gebrüder weiss gmbh, finora post ha potuto conquistare solo una quota di mercato trascurabile, che post stima «nettamente inferiore all’1 %».