検索ワード: sleeping car (英語 - イタリア語)

sleeping car
carrozza letti

sleeping
sonno

sleeping cars
vagoni-letto

sleeping-car voucher
supplemento per carrozza-letti

international sleeping-car company
compagnia internazionale carrozze letti

international sleeping-car and touring compagny
compagnia internazionale carroze con letti e turismo

overnight in the train’s sleeping car.
pernottamento nella cabina letti del treno.

there's no sleeping car in this train.
non ci sono vagoni letto in questo treno.

overnight in the train’s comfortable sleeping car .
pernottamento nella confortevole carrozza letti del treno .

are there any available berths in the sleeping car?
ci sono delle cuccette disponibili nel vagone letto?

the march, which mussolini spent in the sleeping car...
la marcia che mussolini fece nel vagone letto.

in some regions, sleeping for one night in the car is tolerated.
in alcune regioni, un unico pernottamento in auto viene tollerato.

overnight in a hotel in the train’s comfortable sleeping car.
pernottamento nella confortevole carrozza letti del treno.

for longer distances, traveling overnight in a sleeping car is recommended.
per lunghe distanze consigliamo la prenotazione di un posto letto.

there is free car parking available at sleeping beauty hotel.
lo sleeping beauty hotel dispone di parcheggio gratuito.

wl | sleeping-car with serial letter a, b or ab depending on the type of accommodation offered.
wl | carrozza letti con lettera di serie a, b o ab a seconda del tipo di sistemazione offerta.

less than two weeks ago, nine people were burnt alive in the sleeping car on the sofia - kardam train.
meno di due settimane fa, nove persone sono state bruciate vive nel vagone letto del treno sofia-kardam.

from the west, trains from france and italy cross at trieste en route for belgrade and athens. all carry first class sleeping car, second class couchettes and diners.
dall'ovest, i treni dalla francia e l'italia attraversano a trieste in viaggio per belgrado ed atene. tutti trasportano il primo automobile di sonno del codice categoria, i secondi couchettes del codice categoria ed i diners.

if you are buying tickets for sleeping cars, a limited express or reserved-seats, you will need to fill out forms in advance.
per l'acquisto di biglietti per carrozze letto, treni semiespressi o posti riservati, dovrai prima compilare un modulo.

thanks to the modular concept of the train, 36-bed sleeping cars can be added with a 48-hour prior notice, to meet specific requirements.
all¹occorrenza, al treno potranno essere aggiunte, con un preavviso di 48 ore, carrozze cuccetta da 36 posti ciascuna.