検索ワード: strive for (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

strive for

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

strive for victory

イタリア語

αγωνίζονται για τη νίκη

最終更新: 2021-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a goal to strive for.

イタリア語

un obiettivo a cui tendere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let us strive for this!

イタリア語

questo lo aneliamo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to guarantee and strive for

イタリア語

garantire e ricercare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we strive for being winners.

イタリア語

gareggiamo per essere vincenti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

strive for peace with all men..."

イタリア語

sforzarsi per la pace con tutti gli uomini..."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it gave me something to strive for.

イタリア語

È stata una testimonianza che la parola di dio è vera. mi ha dato qualcosa per cui battermi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

measured simplicity: what i strive for.

イタリア語

semplicità misurata e precisa: la mia ricerca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is the ideal that many strive for.

イタリア語

questo è l’ideale che molti vogliono raggiungere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that is the europe we should strive for.

イタリア語

questa è l’ europa cui dobbiamo aspirare.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

this is important, should strive for parents.

イタリア語

questo è importante, dovrebbe sforzarsi per i genitori.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a disciple of christ must strive for righteousness.

イタリア語

un discepolo di cristo deve lottare per la giustizia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

peace should be what you strive for. not war.

イタリア語

dovreste lottare per la pace, non per la guerra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is the communion we should always strive for.

イタリア語

e questa è la grande gratuità”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we must strive for conditions which are wealth creators.

イタリア語

dobbiamo puntare a creare condizioni in grado di produrre ricchezza.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

education systems should strive for both excellence and equity.

イタリア語

i sistemi d’istruzione dovrebbero cercare di raggiungere sia l'eccellenza che l"equità.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

from feria valencia we strive for the interests of our exhibitors.

イタリア語

da feria valencia ci sforziamo per gli interessi dei nostri espositori.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

firstly, we must strive for closer coordination of economic policies.

イタリア語

dovremo innanzitutto adoperarci per un migliore coordinamento delle politiche economiche.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

let us eliminate every minus thought and strive for plus life henceforth.

イタリア語

cerchiamo di eliminare ogni pensiero meno e lottare per più vita, d'ora in poi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we must strive for clean clothes, clean shoes and clean hands.

イタリア語

dobbiamo lottare per abiti puliti, calzature pulite e mani pulite.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,040,637,812 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK