検索ワード: taking out a loan (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

taking out a loan

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

taking out a capsule

イタリア語

come estrarre una capsula

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

are you taking a loan?

イタリア語

stai richiedendo un prestito?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

taking out of portions

イタリア語

prelevamento di porzioni

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

before taking out insurance

イタリア語

prima di sottoscrivere un'assicurazione

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

grant a loan

イタリア語

accordare un credito

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

we draw your attention to the risks involved in taking out a mortgage loan.

イタリア語

vorremmo portare alla sua attenzione i rischi inerenti alla sottoscrizione di un mutuo immobiliare.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

on a loan basis

イタリア語

a titolo di prestito

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

pledge securing a loan

イタリア語

pegno costituito a garanzia di un prestito

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

taking out a mortgage credit is an important decision for any consumer.

イタリア語

l'accensione di un credito ipotecario è una decisione importante per qualsiasi consumatore.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pavel took out a loan from his bank to buy a new car.

イタリア語

pavel aveva sottoscritto un prestito presso la sua banca per acquistare una nuova automobile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

consider taking out a medical insurance and repatriation policy suitable for your destination.

イタリア語

si ricordi di sottoscrivere un´assicurazione malattia e rimpatrio adatta al paese di destinazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

use of loans, the size and reasons behind taking out specific loans

イタリア語

il ricorso a prestiti, la loro entità e i motivi della richiesta di prestiti specifici;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a loans;

イタリア語

a prestiti;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

let us be frank, and admit that every customer of a bank, and certainly anyone taking out a loan, is the subject of some form of rating process.

イタリア語

dobbiamo essere onesti e ammettere che tutti i clienti di una banca, e certamente tutti coloro che chiedono un prestito, sono soggetti a qualche forma di valutazione.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

it may, however, take out a loan in tranches at times t1, t2, t3 etc. instead of taking out the full amount at the start of the contract( time t0).

イタリア語

tuttavia il prestito può essere utilizzato in tranche successive ai tempi t1, t2, t3, ecc. invece che prelevato per l' intero importo all' inizio del contratto( tempo t0).

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

it may, however, take out a loan in tranches at times t1, t2, t3, etc. instead of taking out the full amount at the start of the contract (time t0).

イタリア語

tuttavia il prestito può essere utilizzato in tranche successive ai periodi t1, t2, t3, ecc. invece che prelevato per l’intero importo all’inizio del contratto (tempo t0).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,464,833 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK