検索ワード: the complaints (英語 - イタリア語)

analysis of the complaints
analisi delle denunce

4. the complaints board;
4. la camera dei ricorsi.

the complaints were based on :
le denunce adducevano le seguenti motivazioni:

the complaints are set to persist.
le rimostranze sono destinate a riproporsi.

5. the complaints of minorities are...
5. le proteste delle minoranze sono...

the complaint
2004 03 26 * la denuncia

to drop the complaint
remissione di querela

the complaint reads:
la denuncia si legge:

the complaint against tony
la denuncia contro tony

the complaint, the lament
il compianto, il lamento

person lodging the complaint
persona che ha sporto denuncia

the complaint has been rejected.
il ricorso è stato respinto.

name of the complaint handling body
nome dell'organismo incaricato del trattamento dei reclami

the commission's handling of the complaint
trattazione della denuncia da parte della commissione

section i: general information about the complaint
sezione 1: informazioni generali sul reclamo

section 1) general information about the complaint,
sezione 1) informazioni generali sul reclamo,