人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the trap description is not valid.
la descrizione della trappola non è valida.
最終更新: 2006-10-20
使用頻度: 4
品質:
description is not available.
la descrizione non è disponibile.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
description is not for big controllers
descrizione non è per i controllori grandi
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
enter the product description
immettere la descrizione del prodotto.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
see the product description for more information.
acquistate a prezzo ridotto tagli quadrati di basotect. maggiori informazioni nella descrizione dell’articolo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
much space is left to the product description.
molto spazio è lasciato alla descrizione del prodotto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the cn code ‘16029041’ and the corresponding product description is deleted;
il codice nc «16029041» e la corrispondente designazione delle merci sono soppressi;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
both categories fall under the product description of the like product.
entrambe le categorie rientrano nella descrizione del prodotto simile.
最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 2
品質:
what i call 'bonus material' in a product description is not necessary information but could make or break the sale.
questo intendiamo con 'informazioni extra' nella descrizione del prodotto: informazioni non necessarie ma che potrebbero vendere più prodotti a chi non pensava di averne bisogno.
please check the product description of the graphics card you are purchasing to confirm that the games are included.
controlla la descrizione del prodotto per accertarti che il modello di scheda grafica che stai acquistando abbia i giochi inclusi nella promozione.
to learn about each ring's meaning click on the product image and read the product intention and product description.
per apprendere di più riguardo il significato di ogni anello, clicca sull'immagine del prodotto e leggi le intenzioni del prodotto e la sua descrizione.
the product coverage is determined in combining the product description in article 1(1) and the product description of the corresponding cn codes taken together.
il prodotto interessato è determinato combinando la descrizione del prodotto di cui all'articolo 1, paragrafo 1, e la corrispondente designazione del prodotto dei codici nc.