検索ワード: there there (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

there there

イタリア語

there there

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

and there... there... there...

イタリア語

e lì... lì... lì...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but not only there . there are many […]

イタリア語

sono molti i brand che […]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hello there, there's no goodbye.

イタリア語

non c'e buongiorno, non c'e arrivederci.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the product must of necessity pass there there.

イタリア語

il prodotto deve passare per forza di lì.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and there, there will be gnawing of teeth.

イタリア語

e lì ci saranno stridori di denti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

there, there, there, there goes the neighborhood.

イタリア語

in un disco della mia "libreria", intitolato sinikismòs protos (di dimos moutsis, 1972, voci di viki mosskhlioù e andonis kaloyannis)) ci sono due sue canzoni; mentre gli altri autori dei testi si chiamano gatsos, logothetis, mihailidis, eleftheriou.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

though there there is a splash pool for children.

イタリア語

sebbene la esiste lyagushatnik per bambini.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

before arriving from there there, two solutions are possible.

イタリア語

prima di arrivare da là là, due soluzioni sono possibili.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

when we were there there was a feast with local music.

イタリア語

quando eravamo lì c'era una festa con musica locale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

when we were there there were 100 students in the surrounding cottages.

イタリア語

quando siamo stati lì c'erano 100 studenti in cottage circostanti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

there, there is a seal and a chest with a visitor’s book.

イタリア語

c'è anche un timbro ed una custodia con un libro di registrazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

how to get there: there are not many connections to get to this island.

イタリア語

come arrivarci: questa isola è mal collegata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

remember that, when sailing there, there can be pack ice 20 metres high!

イタリア語

occorre ricordare che, navigando in quella zona, è possibile imbattersi in un pack di 20 metri di altezza!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

let us defend the family, because there, there, our future is in play.

イタリア語

si è speso per quelli che ama dando tutto sé stesso perché la sua sposa, la chiesa, potesse sempre sperimentare che lui è il dio con noi, con il suo popolo, con la sua famiglia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

323. where there is attunement to the will of god, there there is prayer.

イタリア語

insomma, ci vuole attenzione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"they were invisible to the eye but they were there, there is no doubt about it.

イタリア語

ma! tra le sorprese, c’è qualcuno che preferisce l’anonimato, ma che di anonimo non ha assolutamente nulla… chi sarà?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i had gone up to corvara, i went into the hotel, and there there was a man praying.

イタリア語

ero salita fino a corvara, ero entrata nell’albergo, e lì c’era un uomo che stava pregando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

don't forget to buy your little holiday souvenir there, there's big choice .

イタリア語

non dimenticate di acquistare un piccolo souvenir di vacanze, ce tanto dove scegliere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

large groups of occupiers come from broadway, they tell us that even there there have been series of arrests.

イタリア語

ne arrivano folti gruppi da broadway, ci dicono che anche lì ci sono stati arresti a catena.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,082,106 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK