人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this is my brother.
questo è mio fratello.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
my little brother ben
ho una famiglia di quattro persone
最終更新： 2022-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hello my name is matthew
ciao mi chiamo matteo
最終更新： 2018-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is my wife. her name is mercedes.
questa è mia moglie.
最終更新： 2020-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said: i am joseph and this is my brother.
disse: “io sono giuseppe e questi è mio fratello.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 4
品質：
参照：
my little brother and sister are always vero happy
non sono mai in ritardo per la scuola
最終更新： 2022-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
his name is holy.
e santo è il suo nome:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi, this is my beautiful name, pier!
ciao, questo è il mio bel nome, pier!
最終更新： 2018-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
his name is julien
si chiama julien
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
his name is renan.
si chiama renan.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
babysitting my little brother and sister, as needed 2013- present
babysitting mio piccolo fratello e sorella, se necessario 2013- presente
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
his name is massoud".
il suo nome è massud".
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
his name is wonderup cream.
il suo nome è wonderup crema.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
his name is "cabaça".
his name is "cabaça".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
my name is matthew mariano and my piece is entitled "vestige of time".
mi chiamo matthew mariano e il mio pezzo si chiama "vestige of time" ("rimasuglio di tempo"?).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this is matthew, with loving greetings from all souls at this station.
1. questo è matthew, con affettuosi saluti da questa stazione.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. this is matthew, with loving greetings from all souls at this station.
1. questo è matthew, con affettuosi saluti da tutte le anime in questa stazione.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. this is matthew, bringing you loving greetings from all souls at this station.
1. questo è matthew che vi porta gli amorevoli saluti di tutte le anime in questa stazione.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"my parents are separated, and we´re three at home: my mom, me and my little brother.
«i miei genitori sono separati. a casa siamo la mamma, io e mio fratello più piccolo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
matthew 26: 28 for this is my blood of the new testament,
matteo 26:28 perché questo è il mio sangue dell'alleanza,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：