プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tie rod extension to increase the opening width
prolunga del tirante per aumentare la larghezza di apertura
最終更新: 2018-01-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
round tie rods
tiranti tondo
最終更新: 2018-06-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
tie-rod tightened frame, increasing rigidity and precision
struttura composta, per una maggiore rigidità e precisione
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
lock compressor stators with tie rod before lifting the housing upper part
bloccare gli statori del compressore con tirante prima di sollevare la parte superiore dell'alloggiamento
最終更新: 2018-01-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
manual, mechanical and solenoid operated in a variety of mounting styles.
con funzionamento manuale, meccanico ed elettrico in una varietà di montaggi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
internal tie-rods assembly.
montaggio a tiraggio interno.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the dimensions of the anchor and the anchor tie rod must be appropriate to the soil conditions.
l ancora e l asta di ancoraggio devono sempre avere dimensioni adeguate rispetto alle caratteristiche del suolo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no damage to mandrel (or tie rod) is caused when the operation is repeated
nessun danno al mandrino (o tirante) se l’operazione viene ripetuta
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the hydraulic breakers offer easy and minimal maintenance. the internal design has fewer moving parts and no tie rods.
il martello idraulico necessita di una manutenzione minima e semplice. la struttura interna ha poche parti mobili e nessuna asta di fissaggio.
as regards to the inside structure, the tie rods have a new profile and an innovative tightening system, which gives them great elasticity and resistance.
per quanto riguarda la struttura interna, i tiranti usufruiscono di un nuovo profilo e di un innovativo sistema di serraggio, che conferiscono loro maggiore elasticità e resistenza.