検索ワード: time is precious don't waste it (英語 - イタリア語)

time is precious waste it wisely
il tempo è prezioso, sprecalo saggiamente

don't waste it!
non sprecatela!

time is precious, make it splendour.
il tempo è prezioso, rendilo scintillante .

your time is precious.
il vostro tempo è prezioso: siamo in grado di aiutarvi

youth time is precious.
la gioventù è preziosa.

green week 2008: only one earth – don't waste it!
settimana verde 2008: abbiamo una terra sola, non sprechiamola

our time is precious and we must use it as efficiently as possible.
il nostro tempo è prezioso e dobbiamo usarlo con la massima efficienza.

time is god. don't waste energy. don't waste water. don't waste money.
non sprecate energia, non sprecate acqua. non sprecate denaro; buttare via il denaro è malefico".

your time is limited, so don't waste it living someone else's life. don't be trapped by dogma — which is living with the results of other people's thinking.
il vostro tempo è limitato, per cui non lo sprecate vivendo la vita di qualcun altro. non fatevi intrappolare dai dogmi, che vuol dire vivere seguendo i risultati del pensiero di altre persone.

carolina’s and the other collaborators’ time is precious and it is almost entirely devoted to our internal projects.
perché il tempo di carolina e dei nostri collaboratori è prezioso ed è rivolto sostanzialmente all’interno, ai nostri progetti.

because air time is precious, they typically deliver a carefully considered message to their vast and scattered audience.
poiché il tempo dell'aria è prezioso, trasportano tipicamente un messaggio con attenzione considerato ai loro pubblici ampi e sparsi.

we certainly need to be more flexible, to have more flexibility to implement these procedures, because time is precious in this case.
sicuramente dobbiamo essere più flessibili, dimostrare maggiore flessibilità a livello di esecuzione delle procedure, perché in questi casi il tempo è prezioso.

but time is precious at this late hour and i shall not be needing to use up my ample allowance of minutes on too many questions of substance.
vi prometto inoltre che non impiegherò, se non in maniera marginale, questi tre comodi minuti a quest'ora esclusiva per porre questioni di carattere contenutistico.

family time is precious to me and i enjoy spending as much time as possible with my family in the wonderful outdoors that queensland has to offer.
famiglia tempo è prezioso per me e mi piace spendere quanto più tempo possibile con la mia famiglia all'aria aperta meraviglioso che queensland ha da offrire.

if at any time you feel that the person selling you the car is not trustworthy or you simply do not like him or her, always remember that you have the option to leave. and, time is precious, especially yours. so do not waste it.
se in qualunque momento li ritenete che la persona che li vende l'automobile non è in maniera fidata o semplicemente non lo gradite, ricordar sempre di che avete l'opzione da andare. e, il tempo è prezioso, particolarmente il vostro. così non sprecarlo.

we are well aware that vacation time is precious and must not be wasted. here, waiting times are reduced as much as possible and responses to your questions are fast and accurate.
sappiamo bene che in vacanza il tempo è prezioso e non deve essere sprecato. da noi i tempi di attesa sono ridotti al minimo e le risposte alle vostre domande sono precise e rapide.

finally, i call on the member states and the regions, while acknowledging research and innovation as a top priority, not to lose too much time in transposing the legislation and in starting to implement the various programmes and actions, because time is precious when it comes to innovation.
infine, sollecito gli stati membri e le regioni, mentre riconoscono la ricerca e l’ innovazione come una priorità assoluta, a non perdere troppo tempo nelle procedure di recepimento delle normative e nell’ avvio dell’ attuazione dei vari programmi e azioni, perché il tempo per l’ innovazione è prezioso.

my task is to describe briefly --your time is precious-- how to map the web from a marketing perspective because you are supposed to be interested in such an approach to the electronic desert, an ideal location of training and searching.
il mio compito è descrivere in breve --il vostro tempo è prezioso-- come mappare il web da una prospettiva di marketing perché si suppone che siate interessati ad un simile approccio al deserto elettronico, un luogo ideale di allenamento e di ricerca.

but freedom doesn’t tempt them to goof off. “my time is my life, and i’m not going to waste it,” says jessica. “i enjoy what i do.”
la libertà non induce quindi a marinare. «il mio tempo è la mia vita, non voglio sprecarlo.

time is running out and we can not waste it. on friday the team prepares cylinders filled with hyperoxygen mixtures, cylinders for deco on far side, stage cylinders, and finally they put them into the water. jj goes down to -109m. to arrange a stage tank for my downward progress.
il tempo stringe e non possiamo perderlo. il venerdì serve all equipe per preparare bombole cariche di miscele iperossigenate, di miscele per la decompressione profonda, relè, e metterle in acqua. jj scende a -109 a sistemare un relè per la mia progressione.