検索ワード: vital status (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

vital status

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

vital

イタリア語

vital

最終更新: 2015-03-19
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

vital sign

イタリア語

segni vitali

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

vital capacity

イタリア語

capacità vitale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 19
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

it is vital that you give your users the current status.

イタリア語

[1] tuttavia, vi � ancora un'aggiunta importante da fare. � vitale informare i vostri utenti dello stato attuale del sistema.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

all patients were followed up to end-of-study (eos) for vital status.

イタリア語

tutti i pazienti sono stati seguiti fino alla fine dello studio (eos) per lo stato vitale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

vinitaly confirms its status as a vital appointment for companies.

イタリア語

vinitaly (http://www.vinitaly.com/) si conferma appuntamento irrinunciabile per le aziende.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ninety-six percent of the patients in both treatment groups completed the study in accordance with the protocol and the vital status was known at the end of the study for 99.0% and 98.6% of the patients in the lixisenatide and placebo group, respectively.

イタリア語

il 96% dei pazienti in entrambi i gruppi di trattamento ha completato lo studio in conformità con il protocollo e alla conclusione dello studio lo stato in vita era noto per il 99% e il 98% dei pazienti, rispettivamente nei gruppi lixisenatide e placebo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

however, long-term vital status was recorded for all 235 patients who were treated with bosentan in the two pivotal placebo-controlled trials (ac-052-351 and ac-052-352) and/or their two uncontrolled, open- label extensions.

イタリア語

tuttavia lo stato in vita a lungo termine è stato registrato per tutti i 235 pazienti trattati nei due studi clinici registrativi controllati con placebo (ac-052-351 e ac-052-352) e/ o nelle loro estensioni in aperto non controllate.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,154,922 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK