人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
wave approach
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
wave
onda
最終更新: 2015-05-08 使用頻度: 61 品質: 参照: Wikipedia
wave:
onde:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
applying the rules and stopping the wave-through approach
applicare le regole e abbandonare l’atteggiamento del “lasciar passare”
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
a new approach arrives with each new wave of civilization.
un nuovo metodo arriva con ogni new wave della civilizzazione.
when the reality appears, the dreams, like a great wave, approach the rocks.
quando esso spunta la realtà, i sogni, come onda grande, se si avvicinano a alle roccie.
at dawn, the waves approach the beaches to talk of love.
all'alba, le onde se metono alle spiagge per parlare loro di amore.
it would be easier if he wouldn’t approach at full throttle, making waves.
sarebbe facile se non arrivasse a manetta facendo onda.
"waves"
"onde"
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています