検索ワード: when you bless the day (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

when you bless the day

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

bless the man,

イタリア語

benedici l'uomo,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bless the lord!

イタリア語

benedite il signore!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

bless the church,

イタリア語

benedici la chiesa, sospingendola sempre più

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bless the lord, my soul!

イタリア語

benedici il signore, anima mia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

but we will bless the lord

イタリア語

ma quelli che viviamo, benediciamo al signore,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

praise and bless the lord.

イタリア語

loda e benedici il signore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bless the lord, o my soul!

イタリア語

benedici il signore, anima mia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bless the lord, all you angels,

イタリア語

benedite il signore, voi tutti suoi angeli,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

sun and the moon, bless the lord ;

イタリア語

benedite, sole e luna, il signore;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i bless the lord who counsels me;

イタリア語

benedico il signore che mi ha dato consiglio;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and you, all plants of the earth, o bless the lord.

イタリア語

rit. per i tuoi martiri salvaci, o signore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- bless the children of the world;

イタリア語

- la benedizione dei bambini del mondo;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bless the lord, omy soul. praise the lord!

イタリア語

benedici il signore, anima mia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we can all do good and bless the others;

イタリア語

tutti noi possiamo dar qualcosa,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i praise and bless the lord for my parents.

イタリア語

grazie di avere accolto il mio appello.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the day we met when we met

イタリア語

il giorno che ci siamo incontrati, quando ci siamo incontrati

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how can we expect the eternal god to bless the leaders

イタリア語

come possiamo aspettarci che l eterno dio benedica i leaders

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you become free, you become happy! you can serve and bless the others!”

イタリア語

diventi libero; diventi felice! puoi servire e benedire gli altri!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

by this we invite lakshmi to come in and bless the household.

イタリア語

con questo auspicio di invitare lakshmi a entrare e benedire la casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for its every fruit one must thank and bless the lord out loud.

イタリア語

per ogni frutto di essa si deve ringraziare e benedire il signore a voce alta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,309,969 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK