検索ワード: where i must send the samples (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

where i must send the samples

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

where should i send the declaration?

イタリア語

dove va inviata?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

where should i send the doctor’s bills?

イタリア語

dove devo inviare la fattura del medico ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we must send the right signal.

イタリア語

dobbiamo dare il segnale giusto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

英語

where it is not possible to send the samples within 24 hours from the time of sampling they shall be stored refrigerated.

イタリア語

i campioni che non possono essere inviati entro 24 ore dal campionamento devono essere conservati sotto refrigerazione.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

for published must send:

イタリア語

per essere pubblicato ci devi mandare:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to send the sample folders:

イタリア語

per l'invio di cartelle campionarie:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the coordinating body must send the computer files completely and only once.

イタリア語

l'organismo di coordinamento deve trasmettere tutti i file in un unico invio.

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 14
品質:

英語

that is the message that we must send.

イタリア語

questo è il messaggio che dobbiamo trasmettere.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

laboratories must send the following information to the competent national authority:

イタリア語

il laboratorio trasmette le seguenti informazioni alle competenti autorità nazionali:

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

we must send out certain positive messages.

イタリア語

noi dobbiamo lanciare determinati messaggi positivi.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

candidates must send the application form and the supporting documents no later than 31st july 2007.

イタリア語

la domanda di iscrizione, unitamente alla documentazione allegata, deve essere inviata entro e non oltre il 31 luglio 2007.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the european parliament must send a clear message.

イタリア語

il parlamento deve inviare un segnale chiaro.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

every user affiliated with the theatre must send the signed contract and a copy of his id card.

イタリア語

ogni utente riferito al teatro dovrà inviare il contratto firmato e copia di un documento d'identità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"please you must send me to athena's sanctuary."

イタリア語

"dovresti per favore mandarmi al santuario di athena."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in these cases it may be necessary to send the sample material to a laboratory for further analysis.

イタリア語

sará allora opportuno inviare il campione al laboratorio per ulteriori analisi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

" to participate in the national prize must send the application form duly completed to the secretariat (prevenzionerifiuti@federambiente.it), by 30september 2013.

イタリア語

per partecipare al premio nazionale occorre inviare la scheda di partecipazione debitamentecompilata alla segreteria organizzativa (prevenzionerifiuti@federambiente.it), entro il 30settembre 2013.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,064,320 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK