プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
why do i say so?
perché dico questo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- why do you think so?
- perché pensi così?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
why do you say you believe
perché dici di credere
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how do you say?
come stai?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
if so, why do you not say so clearly?
se sì, perché non lo dice chiaramente?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
wamala: why do you say that?
wamala: perché dice questo? occorre prima di tutto domandarsi a che serve un sinodo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
why do you say that you love me
perche dici che mi ami
最終更新： 2014-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
why do you have something to say.
perché hai qualcosa da dire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why do we not say so openly?
perché non dirlo?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
if so, why do you think so?
perché non ve ne sarebbero?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why do you answer?”
perché rispondi?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why do you object?”.
perché ti opponi?».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"why do you hesitate?
"perchè esitate?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
“why do you say that?” melvin asked.
─ perché dici questo? chiese melvin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why do you say that you do not have fish?
niente? dovete pagare le tasse".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
so why do you ask yourself
allora perché ti chiedi
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he answered, “you say so.”
ed egli rispose: «tu lo dici».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"why do you still say such things? what?"
"perchè insisti a dire simili sciocchezze?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mr telkämper, why do you say that it did not work?
onorevole telkämper, perché dice che non ha funzionato?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
why do you say your parents wouldn't support you?
perché dici che i tuoi genitori non ti appoggerebbero?
最終更新： 2022-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：