人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you look at me? …
mi guardi?…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- well, you look at me.
- beh, mi guardi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
why you look at me like that
perche tu guarda mi cosi
最終更新： 2021-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
look at me.
look at me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you take me for a fool?
mi prendi per idiota?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you look at me and smile
quando mi guardi e sorridi, io ti amo sempre di più.
最終更新： 2020-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you look at it
la guardi
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you look at him,
lo guardi,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahhh, look at me, i'm a shattered
guardami, sono a pezzi
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you ask me for a contribution for yourself.
mi chiedi un contributo per te stessa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i cannot look at me
i cannot look at me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
look at me, beautiful girl
guardami, bella ragazza
最終更新： 2022-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
remember me for a month
ricordami per un mese
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
contact me for a discount!
contact me for a discount!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e-mail me for a trade.
e-mail me for a trade.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so look at me when i'm not aware
perciò guardatemi quando non me ne accorgo
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i look at them and they look at me
li guardo e loro mi guardano
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and look at me, i'm in tatters, yeah
guardami sono a pezzi sono a pezzi
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
look at me now, now, now, now, now
fra noi c'è stata troppa guerra ormai,ormai,ormai,ormai
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anyone who ever loved could look at me
se qualcuno guarda me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：