検索ワード: you want to add it to your this order (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

you want to add it to your this order

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

and you want to add it to this page?

イタリア語

e desiderate inserirla in questo spazio?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are you sure you want to cancel this order?

イタリア語

sei sicuro di voler annullare quest'ordine?

最終更新: 2011-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

\n do you want to add it?

イタリア語

\n aggiungerlo?

最終更新: 2007-04-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

do you want to add '%1'to your contact list?

イタリア語

vuoi aggiungere '%1'alla tua lista contatti?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

do you want to add music to your media library?

イタリア語

aggiungere musica al catalogo multimediale?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

to add it to the list.

イタリア語

per aggiungerla all'elenco.

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

choose the type of section you want to add to your email.

イタリア語

scegli il tipo di sezione che vuoi aggiungere alla tua email.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

do you want to add an active desktop item to your desktop?

イタリア語

aggiungere al desktop l'oggetto active desktop?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

attached images in the email you want to add to your tweet.

イタリア語

immagini allegate nella mail che si desidera aggiungere al vostro tweet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

select the categories of holidays you want to add to your calendar:

イタリア語

selezionare le categorie di festività che si desidera aggiungere al calendario:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

do you have a web portal or site about calabria and want to add it to this directory?

イタリア語

hai un portale o un sito web dedicato alla calabria e lo vuoi aggiungere in questa directory?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you want to add new accessories or tuner your vehicle?

イタリア語

desideri aggiungere nuovi accessori o mettere a punto la tua auto?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you want to add style to your outfit, then this classic blanco hat is just what you need.

イタリア語

se volete aggiungere stile al vostro look, il cappello classic blanco è proprio quello che vi serve.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

click add to add it to the label.

イタリア語

fare clic su aggiungi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

please type the instant messaging address of the person you want to add to your list.

イタリア語

immetti l'indirizzo dei messaggi immediati della persona da aggiungere all'elenco.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

after submitting your file, do not forget to add it to your cart.

イタリア語

dopo aver inviato il file, non dimenticare di aggiungerlo al carrello.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

after saving your customized product, remember to add it to your cart.

イタリア語

dopo aver salvato il tuo prodotto personalizzato, ricordati di aggiungerlo al carrello.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you want to add standard information about this phone to your site please - click here!

イタリア語

hai il tuo proprio sito? se vuoi dare informazioni di base sul questo telefono cellulare - clicca qui!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to add this order to your existing account, you will need to login below.

イタリア語

per aggiungere quest'ordine al tuo account è necessario effettuare il login qui sotto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

whenever you want to pay your bills, fill out a payment order and present it to your financial institution.

イタリア語

quando vorrete procedere al pagamento delle fatture, compilate un modulo e trasmettetelo all'istituto finanziario.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,791,648,835 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK