プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
they replied, "you are bewitched.
(mereka berkata, "sesungguhnya kamu adalah salah seorang dari orang-orang yang kena sihir).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
they said: thou art but of the bewitched;
(mereka berkata, "sesungguhnya kamu adalah salah seorang dari orang-orang yang kena sihir).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
they said: thou art but one of the bewitched;
mereka berkata: "sesungguhnya kamu adalah salah seorang dari orang-orang yang kena sihir;
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
they said, ‘indeed you are one of the bewitched.
(mereka berkata, "sesungguhnya kamu adalah salah seorang dari orang-orang yang kena sihir).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
they said: "thou art only one of those bewitched!
(mereka berkata, "sesungguhnya kamu adalah salah seorang dari orang-orang yang kena sihir).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
they replied: 'you are surely one of those bewitched.
(mereka berkata, "sesungguhnya kamu adalah salah seorang dari orang-orang yang kena sihir).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
they said, 'thou art merely one of those that are bewitched;
mereka berkata: "sesungguhnya kamu adalah salah seorang dari orang-orang yang kena sihir,
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています