検索ワード: independence day (英語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Indonesian

情報

English

independence day

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

インドネシア語

情報

英語

independence

インドネシア語

merdeka

最終更新: 2013-10-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

day

インドネシア語

hari

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 35
品質:

参照: Wikipedia

英語

proclamation of indonesian independence

インドネシア語

proklamasi

最終更新: 2011-04-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

a few years ago, i celebrated indonesia's independence day at my school.

インドネシア語

beberapa tahun yang lalu, aku merayakan hari kemerdekaan indonesia di sekolahku.

最終更新: 2024-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a. benjamin harrison’s great grand father sign the declaration of independence

インドネシア語

a. ayah buyut benjamin harrison menandatangani deklarasi kemerdekaan

最終更新: 2023-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on the eve of independence day, i participated in marble competitions, sack races, areca nut climbing, eating crackers and others

インドネシア語

menjelang hari kemerdekaan,saya mengikuti lomba kelereng, balap karung, panjat pinang,makan kerupuk dan lain lain

最終更新: 2023-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then on the last day, precisely on august 17 yesterday. where it is independence day. all students wear traditional clothes and perform flag ceremonies at school

インドネシア語

setelah acara selesai, aku dan panitia lainnya melakukan rapat evaluasi. namun sayangnya aku tidak bisa hadir dikarenakan sedang sakit. setelah sembuh aku kembali bersekolah, dan kita diberi tugas membuat video feedback. bersama dengan 4 temanku yang lain, kita membuat video di kantor universitas kesehatan. itu melelahkan tapi juga seru

最終更新: 2023-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

recount text and translate in august the ranomea subdistrict held a football match in the framework of indonesian independence day the match was held between the environment and the winner will get the charter of the activity to become a togetherness in one village

インドネシア語

recount teks and translate pada bulan agustus kelurahan ranomea mengadakan pertandingan sepakbola dalam rangka hari kemerdekaan indonesia pertandingan tersebut diadakan antara lingkungan dan yang menjadi pemenang akan mendapat piagam,kegiatan tersebut menjadi suatu kebersamaan dalam satu kampung

最終更新: 2023-11-05
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

on august 15, 17, smpn 103 jakarta held a competition to celebrate independence day. all students participated in the event, as did students 8 9. they wear white shirts and school sweatpants

インドネシア語

pada tanggal 15 17 agustus, smpn 103 jakarta mengadakan lomba untuk merayakan hari kemerdekaan. semua siswa mengikuti acara tersebut, begitu pula siswa 8 9. mereka menggunakan baju putih dan celana olahraga sekolah

最終更新: 2023-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indonesian independence day indonesian independence day falls on august 17, indonesia's independence is the most valuable moment for the indonesian people. indonesian independence was achieved with full struggle and bloodshed. we must commemorate independence day with joy and joy.

インドネシア語

hari kemerdekaan indonesia hari kemerdekaan negara indonesia jatuh pada tanggal 17 agustus, kemerdekaan indonesia merupakan momentum yang paling berharga bagi bangsa indonesia. kemerdekaan indonesia di dapat dengan penuh perjuangan dan tumpah darah. hari kemerdekaan harus kita peringati dengan kegembiraan dan penuh suka cita.

最終更新: 2020-10-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

on the 15th, smpn 4 yogyakarta held a competition to commemorate indonesia's independence day. the types of competitions are sarong racing, glass balloon relay, careful intelligence, singing, classroom hygiene, and english speech

インドネシア語

saat tanggal 15 kemarin smpn 4 yogyakarta mengadakan lomba memperingati hari kemerdekaan indonesia. jenis lomba lombanya yaitu ada balap sarung, estafet balon gelas, cerdas cermat, nyanyi, kebersihan kelas, dan pidato bahasa inggris

最終更新: 2023-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

days

インドネシア語

hari

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,490,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK