検索ワード: and is supported by (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

and is supported by

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

it is supported by wales tuc

ウェールズ語

fe'i cefnogir gan tuc cymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that interpretation is supported by case law

ウェールズ語

ategir y dehongliad hwnnw gan gyfraith achosion

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

encryption is not supported by this cipher

ウェールズ語

nid yw'r seiffr hwn yn cynnal amgryptio

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

postscript is not supported by this printer.

ウェールズ語

nid yw argraffu wedi'i gynorthwyo ar yr argraffydd yma.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

not supported by this backend

ウェールズ語

heb ei gynnal gan yr ôl-wyneb yma

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this was supported by the committee

ウェールズ語

cefnogwyd hyn gan y pwyllgor

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is supported by the motor neurone disease association

ウェールズ語

fe'i cynhelir gan y gymdeithas clefyd niwronau motor

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that was supported by all assembly members

ウェールズ語

cefnogwyd hynny gan bob aelod o'r cynulliad

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

no longer supported by canonical (%s)

ウェールズ語

ddim yn derbyn cefnogaeth canonical bellach (%s)

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that particular industry is supported by general skills in some areas

ウェールズ語

cynhelir y diwydiant hwnnw gan sgiliau cyffredinol mewn rhai ardaloedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am glad that amendment 1 is supported already

ウェールズ語

yr wyf yn falch bod cefnogaeth eisoes i welliant 1

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i take it that the meaning of that amendment is supported by rhodri morgan

ウェールズ語

cymeraf fod ystyr y gwelliant hwnnw yn cael ei gefnogi gan rhodri morgan

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the timber forum now has over 80 members and is actively supported by the wda and the forestry commission

ウェールズ語

erbyn hyn mae gan y fforwm coed dros 80 o aelodau a chaiff gefnogaeth fyw gan yr awdurdod datblygu a'r comisiwn coedwigaeth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as has rightly been said , the guidance provides for an interpretation , and that is supported by the relevant law

ウェールズ語

fel y dywedwyd , a hynny'n gywir , mae'r canllawiau'n darparu ar gyfer dehongliad , ac ategir hynny gan y gyfraith berthnasol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the service is delivered across wales and is supported by objective 1 funding outside the rural development plan area

ウェールズ語

darperir y gwasanaeth ledled cymru ac fe'i cefnogir gan arian amcan 1 y tu allan i ardal y cynllun datblygu gwledig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sandy mewies : you have mentioned the arson reduction team that is supported by the assembly

ウェールズ語

sandy mewies : yr ydych wedi crybwyll y tîm lleihau achosion o danau bwriadol a gefnogir gan y cynulliad

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he has taken a line which , i believe , is supported by every party in the assembly

ウェールズ語

nododd safbwynt a fydd , mi gredaf , yn cael cefnogaeth pob plaid yn y cynulliad

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i hope that our amendment is supported because it will clarify our position

ウェールズ語

gobeithiaf y caiff ein gwelliant ei gefnogi gan y bydd yn egluro ein sefyllfa

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as the select committee is a cross-party committee , the report is supported by every party

ウェールズ語

gan fod y pwyllgor dethol yn draws-bleidiol , cefnogir yr adroddiad gan bob plaid

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this is the first action plan for the welsh language , and it is supported by £16 million of additional funding over three years

ウェールズ語

hwn yw'r cynllun gweithredol cyntaf ar gyfer y gymraeg , ac fe'i cefnogir gan £16 miliwn ychwanegol dros dair blynedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,792,288,903 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK