検索ワード: annoy (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

annoy

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

to annoy her, as much as anything

ウェールズ語

er mwyn ei chythruddo hi yn gymaint â ddim

最終更新: 2015-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lack of clarity and uncertainty annoy assembly members , but , for the public , it destroys confidence and causes alarm

ウェールズ語

mae diffyg eglurder ac ansicrwydd yn cythruddo aelodau'r cynulliad , ond i'r cyhoedd , mae'n dinistrio hyder ac yn peri pryder mawr

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that could annoy people because they expect that the right-to-buy scheme automatically applies to their area

ウェールズ語

gallai hynny gythruddo pobl gan eu bod yn disgwyl bod y cynllun hawl i brynu'n berthnasol i'w hardal yn awtomatig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the ingenuity with which hedges can be grown to annoy one's neighbour , if one is in the mood to do so , almost stretches human credulity

ウェールズ語

mae'r dyfeisgarwch y gellir ei ddefnyddio i dyfu gwrychoedd neu berthi i gythruddo eich cymydog , os ydych am wneud hynny , yn anodd ei gredu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

your signature exceeds the widely-accepted limit of 4 lines: please consider shortening your signature; otherwise, you will probably annoy your readers.

ウェールズ語

mae' ch llofnod yn fwy na' r uchafswm cydnabyddedig o 4 llinell. a wnewch ystyried byrhau' ch llofnod. fell arall byddwch, yn ôl pob tebyg, yn digio eich darllenwyr

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

another major injustice that annoys the public is that drugs are often cheaper when prescribed privately

ウェールズ語

anghyfiawnder mawr arall sydd yn gwylltio'r cyhoedd yw bod cyffuriau'n aml yn rhatach os rhoddir hwy ar bresgripsiwn yn breifat

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,774,291,358 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK