検索ワード: cultural differences (英語 - ウェールズ語)

cultural
diwylliant

differences:
gwahaniaethau:

other differences
arall.....................................................

the differences are:
dyma'r gwahaniaethau:

there are differences
mae gwahaniaethau

there are differences --
mae yna wahaniaethau --

there are some differences
mae rhai gwahaniaethau

therefore , you do get differences
felly , fe fydd gwahaniaethau

compensate for & linespacing differences
cydadfer ar gyfer gwahaniaethau & bwlch llinellau.

i understand the historical differences
deallaf y gwahaniaethau hanesyddol

c ) diversity and cultural inclusion
c ) amrywiaeth a chynhwysiant diwylliannol

that is key , in a cultural sense
mae hynny'n allweddol yn diwylliannol

that is an issue of cultural policy
mater o bolisi diwylliannol yw hynny

i agree with you about cultural tourism
cytunaf â chi o ran twristiaeth ddiwylliannol

finally , the sixth area is cultural exports
yn olaf , y chweched maes yw allforion diwylliannol

i say that in a multi-cultural context
dywedaf hynny mewn cyd-destun amlddiwylliannol

i will start with your point on cultural tourism
dechreuaf drwy ymdrin â'r pwynt a wnaethoch am dwristiaeth ddiwylliannol

it is important that we do not use this opportunity to foster a feeling that cultural differences should be extended and exaggerated
mae'n bwysig na ddefnyddiwn y cyfle hwn i feithrin ymdeimlad y dylai gwahaniaethau diwylliannol gael eu cynnal a'u pwysleisio

blaenau gwent has a good level of cultural activity
mae gan flaenau gwent lefel dda o weithgaredd diwylliannol

for a small nation , we have a huge cultural reputation
er mai cenedl fechan ydym ni , mae ein henw diwylliannol yn anferth