検索ワード: economically excluded (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

economically excluded

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

economically

ウェールズ語

economeg

最終更新: 2011-09-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

excluded users

ウェールズ語

defnyddwyr dewisiedig

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

they underperform economically

ウェールズ語

maent yn tanberfformio'n economaidd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

barry has been excluded

ウェールズ語

eithriwyd y barri

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it must be economically sensible

ウェールズ語

rhaid iddo wneud synnwyr yn economaidd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

nothing is included or excluded

ウェールズ語

yr ydym yn fodlon ystyried popeth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they are often left out and excluded

ウェールズ語

yn aml teimlant eu bod yn cael eu gadael allan a'u heithrio

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

excluded areas will inevitably feel aggrieved

ウェールズ語

mae'n anorfod y bydd ardaloedd a adawyd allan yn teimlo iddynt gael cam

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

homeless people are the most excluded of all

ウェールズ語

pobl ddigartref yw'r rhai a ddieithriwyd fwyaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

almost one in five families are socially excluded

ウェールズ語

mae bron un o bob pum teulu wedi eu hallgáu'n gymdeithasol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

including the socially excluded sometimes costs money

ウェールズ語

mae cynnwys y rhai sydd wedi'u dieithrio'n gymdeithasol weithiau yn costio arian

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a general concern is that smaller organisations are excluded

ウェールズ語

ceir pryder cyffredinol bod y sefydliadau llai yn cael eu heithrio

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is incumbent on us to do as much as possible on economic and social issues to ensure that they are not socially and economically excluded

ウェールズ語

mae'n ddyletswydd arnom i wneud cymaint â phosibl ar faterion economaidd a chymdeithasol i sicrhau na chânt eu hallgáu yn gymdeithasol ac yn economaidd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i was pleased to hear ann jones mention the economically inactive

ウェールズ語

yr oeddwn yn falch o glywed ann jones yn sôn am y rhai economaidd anweithgar

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , it is those who are economically inactive who suffer most

ウェールズ語

fodd bynnag , y rhai sydd yn economaidd anweithgar sydd yn dioddef fwyaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

after all , when you are homeless you cannot be more socially excluded

ウェールズ語

wedi'r cwbl , pan fyddwch yn ddigartref ni allech gael eich dieithro ymhellach o gymdeithas

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a person that cannot access childcare provision cannot become economically active

ウェールズ語

nid yw rhywun nad yw'n gallu cael darpariaeth gofal plant yn gallu dod yn economaidd weithgar

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

best value is the best possible service delivery , effectively and economically provided

ウェールズ語

gwerth gorau yw'r ffordd orau bosibl o gyflwyno gwasanaethau'n effeithiol ac economaidd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in south powys , we have wards that have been excluded , which is unjust

ウェールズ語

yn ne powys , mae gennym wardiau a eithriwyd , sydd yn anghyfiawn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

` socially excluded ' may sound more pleasant , but the reality is the same

ウェールズ語

efallai fod ` dieithrwch cymdeithasol ' yn swnio'n fwy dymunol , ond yr un yw'r realiti

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,085,247 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK