検索ワード: elan (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

elan

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

smell my poo pls, dolan a elan.

ウェールズ語

baw

最終更新: 2014-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have mentioned elan closs stephens and huw jones , for example

ウェールズ語

soniais am elan closs stephens a huw jones , er enghraifft

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

proposals may also be afoot to flood the elan valley to provide water for england

ウェールズ語

fe all fod cynigion ar droed hefyd i foddi cwm elan i roi dŵr i loegr

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in addition , i have appointed elan closs stephens as an outside thinker for the taskforce

ウェールズ語

yn ogystal , penodais elan closs stephens fel meddyliwr allanol i'r tasglu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

kirsty williams : i am sure that my constituents in the elan valley and rhayader will be pleased to hear those reassurances

ウェールズ語

kirsty williams : yr wyf yn siwr y bydd fy etholwyr yng nghwm elan a rhaeadr gwy'n falch o glywed y sicrwydd hwnnw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i chaired a steering group to help guide the council through the process , in which we were immeasurably helped by anthony everitt and elan closs stephens , and i thank them for their valuable work

ウェールズ語

cadeiriais bwyllgor llywio i helpu i arwain y cyngor drwy'r broses , a chawsom gymorth anfesuradwy gan anthony everitt ac elan closs stephens , a diolchaf iddynt am eu gwaith gwerthfawr

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the case of ilisu dam is a very sad one , and as janet said earlier , there are strong echoes for us in wales of the drowning of the elan valley at the beginning of the last century and of tryweryn valley in the 1950s

ウェールズ語

mae achos argae ilisu yn un truenus dros ben , ac fel y dywedodd janet yn gynharach , mae adleisiau cryf i ni yng nghymru o foddi cwm elan ar ddechrau'r ganrif ddiwethaf a chwm tryweryn yn y 1950au

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you can devise a better way of controlling the fox population in the elan valley or on aberbranfawr in breconshire , than doing so on horseback , given the nature of the terrain and the amount of land that you have to cover , please let me know

ウェールズ語

os gallwch ddyfeisio ffordd well o reoli'r boblogaeth o lwynogod yng nghwm elan neu ar aberbranfawr yn sir frycheiniog , na gwneud hynny ar gefn ceffyl , o ystyried natur y tir a maint y tir y mae'n rhaid ichi ei gynnwys , rhowch wybod i mi , os gwelwch yn dda

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,729,195,487 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK